Христос Воскресе!Воистину Воскресе!

Христиане, с Великим Праздником нас всех!!


Издавна существует также традиция составления списков перевода этого приветствия на многие языки, как признак христианского единства всех языков и культур.Ниже представлен перевод на популярные языки мира:

английский:Christ is risen!He is risen indeed!
немецкий:Christus (Der Herr) ist auferstanden!Er ist wahrhaftig auferstanden!
шведский:Kristus är uppstånden!(Ja, Han är) sannerligen
испанский:Cristo resucitó!En verdad resucitó!
французский:Christ est ressuscité !En vérité, Il est ressuscité !
итальянский:Cristo è risorto!È veramente risorto!
абхазский:Қьырса Дыбзахеит! Иҵабыргны Дыбзахеит! Иҵабыргны Дыбзахеит!
армянский:Քրիստոս յարեաւ ի մեռելոց՜!Օրհնեալ է յարութիւնն Քրիստոսի՜!

С Праздником Сочинцы и их гости!
  • +101
  • 05 мая 2013, 00:00
  • FadeevRoman
  • 22