0
 0
 3
 2
 1
 6
 1




Про топонимы

Довольно интересная на мой взгляд тема. Сколько поколений людей, оставило свой след на этой земле, столько и названий. Старинные, названия рек и районов, к ним прилегающих: Хоста, Кудепста.

Территория которой владел богатый княжеский род: Ареда. А вот уже ближе к нашему времени: Царм — центральные авторемонтные мастерские. Тзб — торгово закупочная база, (любопытно, что здесь когда то тоже были свои цеха, по переработке плодоовощной продукции) Ксм — комбинат строительных материалов. Ленкомбинат — когда то выпускавший вкуснейшие соки и соусы. Некоторых топонимов уже нет на карте города. Например лесные школы. Строились они как правило, на окраине города и предназначались для детей с отклонениями в развитии. Интересно, что первая из таких школ, находилась возле нынешнего дворца пионеров. В то время, судя по всему, эта была самая что ни на есть окраина. Позже, когда город стал разрастаться, появилась еще одна школа, тоже на окраине. Но уже в районе Макаренко.

Было бы интересно еще пообщаться с вами на эту тему. Кто что вспомнит?
  • +82
  • 30 июля 2012, 11:20
  • kota
  •

Комментарии (118)

RSS свернуть / развернуть
+
Нет на карте города и сочинского молкомбината, сейчас там — серия очередных высоток… Если еще вспомнить: ДОЗ — дерево-обрабытывающий завод, РМЗ — ремонтно-механический завод, СУМР-10 — специальзированное управление механизированных работ. Все они находились в районе Донской. Если что-то от них сейчас и осталось, то — жалкое подобие по сравнению с тем, какие организаци-монстры были несколько десятилетий назад…
avatar

piter

  • 30 июля 2012, 11:35
+
Поправочка: лесная школа, здание которой действительно находилось неподалеку от дворца пионеров, была предназначена для детей НЕ с отклонениями в развитии, а страдающих заболеваниями органов дыхания. Воздух там был целительный, прежде всего.
avatar

AlisaObychnaya

  • 30 июля 2012, 11:35
+
И опорно-двигательной, были там очень жёсткие кровати.
avatar

olegovich

  • 30 июля 2012, 11:52
  • ↑
+
Спасибо, за поправку не знал.
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 12:02
  • ↑
+
И никогда это место не было окраиной, и уж тем более в то время когда эта школа строилась — просто в то время не жалели и выделяли большие парковые зоны под такую застройку, так в то время по Первомайской был частный сектор/бараки, рядом зелёная зона дворца пионеров, СШ№2 (моя родная) то же с большим участком и зелёная зона поднимавшаяся к мастерским худфонда (попилили и её заразы). окраина города/посада ещё до всех революций шла по нынешней ул Театральной — тут, на Привете об этом писалось.
avatar

DenisIrskiy

  • 30 июля 2012, 12:19
  • ↑


+
Спасибо :)
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 13:21
  • ↑
+
Мамайка — Мамай Константин Александрович, известный вое поэт и самодур, который во времена русско-турецкой войны перешел на сторону Грузин. За это грузинский царь Месроп второй пожаловал ему земельный надел на малообжитой территории, с которой грузины согнали турков-месхитинцев и казаков, которые исторически проживали в районе г. Сочи (старое название дослеле не известно). По этому изначально именовали Грузинский Мамай К.А., что со временем переросло в грузинскую мамайку. Кстати говоря именно Мамай К.А. завез в Сочи Магнолию, подаренную ему на поэтической встрече однополчан не менее известным Радицевым-Рюминым.
avatar

_6e3yM_

  • 30 июля 2012, 11:58
+
А я про крепость читал, мамай-кале
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 12:08
  • ↑
+
Это где такие странности вычитали? Ссылочку дайте.
avatar

Skif

  • 30 июля 2012, 12:16
  • ↑
+
Полез искать где я это видел.
Вот здесь ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0_%28%D0%A1%D0%BE%D1%87%D0%B8%29
А вот здесь, как это есть на самом деле. sochived.info/arheologicheskie-issledovaniya-ostatkov-kreposti-mamay-kale-tsentralnyiy-rayon-g-sochi/
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 12:26
  • ↑
+
Полез искать где я это видел.
ну и где по этим ссылкам подтверждение вашим измыслам?
Зачем вы оскорбляете интеллект читателей?
avatar

avStar

  • 30 июля 2012, 13:43
  • ↑
+
Давайте разберемся не торопясь.Где вы видете мои измыслы?
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 13:47
  • ↑
+
Разве не понятно.
Вы даете ссылки где это видели, но там этого нет.
Куда уж больше разбираться
avatar

avStar

  • 30 июля 2012, 13:55
  • ↑
+
Уважаемый avStar! судя по всему, мы просто друг друга не поняли.Так бывает, между хорошими людьми тоже.Очень хотелось бы разъяснить причину нашего с вами недопонимания.Только в личке, если вам не трудно.
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 14:03
  • ↑
+
мы просто друг друга не поняли.Так бывает, между хорошими людьми
Действительно.
Вы правы.
Я попутал с комментом _6e3yM_ privetsochi.ru/blog/history/20210.html#
Приношу Вам свои извинения.
Скиф то же задает вопрос не Вам, а _6e3yM_
avatar

avStar

  • 30 июля 2012, 14:10
  • ↑
+
Все, заряд позитива перевалил за 100%. День удался :)
avatar

_6e3yM_

  • 30 июля 2012, 14:14
  • ↑
+
Доктор!!! Всем галоперидолу за счет заведения :)
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 17:09
  • ↑
+
Этому уже дали галоперидолу — он со своим другом Чебурашкой уже в армии…
avatar

DenisIrskiy

  • 30 июля 2012, 17:27
  • ↑
+
ура :)
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 14:16
  • ↑
+
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0

Из раннего:
Как на поле куликовом
Копья в ряд из края в край,
Прет кумысом, прет навозом,
На горе сидит Мамай.
А к Донскому князю в стремя
Не попасть, ну хоть убей!
Из толпы татар голодных
вылетает Челубей.
avatar

_6e3yM_

  • 30 июля 2012, 12:29
  • ↑


+
Ну и чего вы взяли, что турецкое название крепости взято от фамилии этого самого Мамая Константина Александровича? С чего вы взяли, что там ИСТОРИЧЕСКИ жили казаки и турки-месхетинцы( название которых и говорит о месте их проживания в Месхетии, это в Грузии).
avatar

Skif

  • 30 июля 2012, 12:43
  • ↑
+
Как с чего? А у Вас что другое мнение на истину?
avatar

_6e3yM_

  • 30 июля 2012, 13:25
  • ↑
+
еще и издевается
Писец
avatar

avStar

  • 30 июля 2012, 13:43
  • ↑
+
?????
Костиникова на вас нет ;-)
avatar

avStar

  • 30 июля 2012, 12:17
  • ↑
+
Да, тоже удивляет. Так рождаются мифы и легенды.
avatar

apelsin

  • 30 июля 2012, 12:23
  • ↑
+
Это из грузинских легенд, чтобы обосновать претензии деятелей типа Мишико Саакашвили на наше побережье.
avatar

kvazimodo

  • 30 июля 2012, 12:41
  • ↑
+
Да нет, это все моя больная фантазия и средство поднять себе настроение за счет недоумевающих блогеров :)
avatar

_6e3yM_

  • 30 июля 2012, 12:44
  • ↑
+
Поэтому на аватарке такой счастливый в НАТОвской форме?
Ну-ну…
avatar

kvazimodo

  • 30 июля 2012, 12:51
  • ↑
+
Вот зарегистрирована уже 2-я попытка прицепиться к натовской форме. У Вас какие-то комплексы на этот счет? Вот можете по-подробней посмотреть:
avatar

_6e3yM_

  • 30 июля 2012, 13:32
  • ↑
+
Да одевайся ты хоть в травяную юбку племени мумбо-юмбо и косточку нос вставляй.
avatar

kvazimodo

  • 30 июля 2012, 14:19
  • ↑
+
И легендою станет быль,
Как цыганку Горбун любил,
Больше жизни её любил…

Надеюсь это не Ваши ночные фантазии? Про косточку и юбку?
avatar

_6e3yM_

  • 30 июля 2012, 14:31
  • ↑
+
Ладно, уговорил! Одевай кухлянку и торбоса, если с юбкой и косточкой у тебя эротические ассоциации. Фрейд, ты наш Зигмунд!
avatar

kvazimodo

  • 30 июля 2012, 15:04
  • ↑
+
Иду-блестит, подхожу-блестит, нагибаюсь-блестит, поднимаю-сопля. Вывод — не все что блестит — то по Фрейду. :)
avatar

_6e3yM_

  • 30 июля 2012, 15:58
  • ↑
+
А когда за соплёй наклонялся сзади ничего «такого» не произошло?
Кауказ как-ни-как. Кухлянка тебе в помощь!
avatar

kvazimodo

  • 30 июля 2012, 16:04
  • ↑
+
А вот это уже по Фрейду, то-то я и думаю, ув. горбун, чего это вас так согнуло
avatar

_6e3yM_

  • 30 июля 2012, 16:31
  • ↑
+
это все моя больная фантазия и средство поднять себе настроение за счет недоумевающих блогеров :)
по ходу так и есть.
avatar

avStar

  • 30 июля 2012, 13:39
  • ↑
+
между прочим работает :) И даже минусы, которых мне кто-то понаставил, не испортят мне полученного заряда бодрости.
avatar

_6e3yM_

  • 30 июля 2012, 14:11
  • ↑
+
смотрите
Кто вас минусует я не знаю. Наверное за дело.
avatar

avStar

  • 30 июля 2012, 14:53
  • ↑
+
Охренеть…
avatar

swen

  • 30 июля 2012, 17:28
  • ↑
+
У Грузин никогда не было царя Месропа, слава Богу)
avatar

enverboss

  • 31 июля 2012, 00:14
  • ↑
+
Интересная история будем знать, спасибо.
avatar

Sevarion

  • 16 августа 2012, 10:43
  • ↑
+
У меня в ВУЗе был предмет История культуры Кубани, там мы топонимы проходили.Насчет Мамайки есть еще одна версия, на месте нынешней Мамайки были воинские (братские)могилы сверху которых устанавливали каменные скульптуры которые называли Мамайками, отсюда и пощло название. Эту версию нам препод рассказал…
avatar

tatochka

  • 30 июля 2012, 12:23
+
воинские (братские)могилы сверху которых устанавливали каменные скульптуры которые называли Мамайками
Эти братские могилы устраивались в степных районах. Они существуют и на Украине, и в Донских степях и в Бессарабии и т.д. К сочинской Мамайке никакого отношения не имеют, просто созвучно, т.к. личное имя «Мамай» у тюрских народов не было редкостью.
avatar

kvazimodo

  • 30 июля 2012, 12:37
  • ↑
+
Не спорю, написала лишь то, что нам рассказывали на лекциях
avatar

tatochka

  • 30 июля 2012, 13:55
  • ↑
+
Интересно, откуда это взял преподаватель? Сам придумал что ли? Ассоциация сработала?
avatar

apelsin

  • 30 июля 2012, 14:00
  • ↑
+
Может быть преподаватель говорил об аналогиях, а студентка tatochka в этот момент думала о любви?
avatar

kvazimodo

  • 30 июля 2012, 14:17
  • ↑
+
неее, студентка таточка думала о том, зачем режиссерам на последнем курсе история культуры Кубани))))))
avatar

tatochka

  • 30 июля 2012, 14:37
  • ↑
+
я не знаю, откуда она это взяла))но я сюда написала то, что было в лекциях))
avatar

tatochka

  • 30 июля 2012, 14:36
  • ↑
+
А откуда врач-терапевт взял, что в ребёнка бесы вселились и стал изгонять их?
avatar

Korovev

  • 31 июля 2012, 02:00
  • ↑
+
Это вы про что?
avatar

apelsin

  • 31 июля 2012, 07:50
  • ↑
+
Интересно, откуда это взял преподаватель?
Интересно, откуда это взял врач. Казалось бы грамотный человек. Попробуй сделать правильный вывод. Не утверждаю, но, может там та же история?
avatar

Korovev

  • 04 августа 2012, 00:04
  • ↑
+
Этот препод Вам сейчас сообщает, что Вы запомнили только ту часть рассказа, которая касалась Мамаевых курганов. А про сочинскую Мамайку было в конце его рассказа. И кстати, почему упомянутое учебное заведение вдруг стало именоваться «ВУЗом»?!!!
avatar

12345

  • 10 сентября 2012, 17:26
  • ↑
+
название принадлежит речке, населенному пункту, расположенному на этой же речке. В основу топонима, видимо, легло соб. имя Мэмэй (Мамай). Другие возводят топоним от слова <мамай> — местного названия зубра (ср. пос… Мамайловка). Топоним Мамай довольно часто встречается на побережье Черного моря. Например, в 7 км от Сочи в устье реки Псахе на высоком мысу есть развалины старой крепости, называемой Мамай-кале. <Мамая крепость>. Есть также слово <мамай> — шапсугское название древних греков и римлян. Лавров Л. И. Из поездки в Черноморскую Шапсугию летом 1930 — 1936 г. СЭ, № 4-5, с. 127-128.
avatar

dagssochi2

  • 30 июля 2012, 12:38
+
Ждём от Кота ещё весёлых историй про местные названия.
avatar

dagssochi2

  • 30 июля 2012, 12:39


+
Ошибся я немного с лесной школой.Тем интереснее было выяснить истину.Спасибо огромное тем кто меня поправлял.По поводу мамайки в общем и крепости в частности, вопрос не ко мне немного, если вы весь тред читали.
Дело в том, что даже книжные источники местонахождение данной крепости путают.Сравните ваш пост и мою ссылку sochived.info/arheologicheskie-issledovaniya-ostatkov-kreposti-mamay-kale-tsentralnyiy-rayon-g-sochi/
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 13:09
  • ↑
+
Ой как интересно! Спасибо автору за тему!
А кто знает, откуда названия Уч-Дере, Лоо? Почему в честь Макаренко назван целый микрорайон? И почему в интернете он чаще называется как микрорайон Заречный, а на указателях возле кольца написано Макаренко?
И ещё слышала где-то про то, что окончание -псе означает «вода» на убыхском. Тогда что означает Туапсе, Чвижепсе?
avatar

vishenka

  • 30 июля 2012, 13:07
+
Братья Лоо
avatar

illari

  • 30 июля 2012, 13:09
  • ↑
+
А вот этого я не знал.
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 13:11
  • ↑
+
Почитать:
Воспоминания Федора Федоровича Торнау – уникальный исторический источник, повествующий о перипетиях кавказской жизни и военных действий на Кавказе во второй половине 30-х годов XIX века. Автор под видом горца дважды перешел через Главный Кавказский хребет на Западном Кавказе, позднее попал в плен к черкесам, где и провел два года, с 1836 по 1838 гг.
avatar

illari

  • 30 июля 2012, 13:15
  • ↑
+
Еще есть книжка В.И. Ворошилов «Топонимы Российского Черноморья».
avatar

apelsin

  • 30 июля 2012, 13:16
  • ↑
+
В честь него назван пик Торнау (в верховье Мзымты)
avatar

illari

  • 30 июля 2012, 13:17
  • ↑
+
Спасибо огромное, обязательно почитаю
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 13:17
  • ↑
+
Лоовы.
avatar

00037

  • 24 августа 2012, 13:39
  • ↑
+
В честь Макаренко там только улица — но как-то название улицы перенеслось на весь микрорайон :)
Уч-Дере — по известной мне версии — «Три ручья».
Чвижепсе — Торнау (исследователь Кавказа) называл ее Чужипсы и упоминал селение Чужи — возможно, это связано с каким-то семейством, владевшим там землями.
Туапсе — одна из версий «две реки»
avatar

apelsin

  • 30 июля 2012, 13:16
  • ↑
+
Аз да, официальное название «Микрорайон Заречный» — типа, за рекой он :)
avatar

apelsin

  • 30 июля 2012, 13:17
  • ↑
+
Зароечный = «Коммунстрой»
avatar

Justice

  • 30 июля 2012, 15:50
  • ↑
+
Виноват. «Заречный»
avatar

Justice

  • 30 июля 2012, 15:51
  • ↑
+
Вспомнил. Он одно время назывался «Корчагинским»… В честь Павки Корчагина )))
avatar

Justice

  • 30 июля 2012, 15:52
  • ↑
+
Судя по всему — в советские времена :) Сегодня Корчагин — не герой.
avatar

apelsin

  • 30 июля 2012, 15:53
  • ↑
+
Да сейчас с героями (точнее с их популяризацией в идеологическом плане) вообще как-то… не очень. Впрочем, это уже оффтоп.
avatar

Justice

  • 30 июля 2012, 16:02
  • ↑
+
Уч-Дере — по известной мне версии — «Три ручья».
А как тогда Гизель-Дере?
avatar

illari

  • 30 июля 2012, 13:18
  • ↑
+
Дере — это ущелье, долина (ручьи, речки промывают), гизель — красивая. Итого: красивое ущелье.
avatar

apelsin

  • 30 июля 2012, 13:22
  • ↑
+
Лоо — владение абазинского князя. Ордане и Вардане — тоже 2 абазинских рода. Уч-Дере вроде как 2 горы.
avatar

natlik

  • 30 июля 2012, 14:24
  • ↑
+
И ещё слышала где-то про то, что окончание -псе означает «вода» на убыхском. Тогда что означает Туапсе, Чвижепсе?
На адыгских наречиях «псы» — вода. По сочинским топонимам читайте «Сочинский краевед», замечательного сочинского краеведа Костинникова. А насчёт Туапсе, то с адыгейского будет звучать как Междуреченск. «Ту» — два, «псе» — вода, «а » — притяжательный аффекс, указывающий на место, в итоге выходит: «место между двух рек».
avatar

Skif

  • 31 июля 2012, 00:49
  • ↑
+
Вода- «пста»
avatar

00037

  • 24 августа 2012, 13:28
  • ↑
+
Переулок Зелёный — ранее переулок Будённого.
Пролетарский подъём — ранее Мамонтовский спуск.
avatar

illari

  • 30 июля 2012, 13:22
+
ул. Театральная — Пограничная.
Пер. Морской — пер. Александровский, а одно время была Советской.
Первомайская — Покровская.
Ул. Соколова — Музейная.
Ордоникидзе — Московска
Московская — Кирпичная
Воровского — Надеждинская
avatar

apelsin

  • 30 июля 2012, 13:25
+
*ОрдЖоникидзе — Московская
avatar

apelsin

  • 30 июля 2012, 13:25
  • ↑
+
Как символично, что Надеждинскую переименовали в Воровского))))
avatar

vishenka

  • 30 июля 2012, 15:39
  • ↑
+
Это вы верно подметили.А есть еще речка херота, но с учетом того что с ней сотворили, ставить ударение на о, уже как то не хочется. :)
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 17:08
  • ↑
+
Советская- Мингрельская
Соколова, на Александровская ??????????????
avatar

00037

  • 24 августа 2012, 13:38
  • ↑
+
Батарейка.
avatar

olegovich

  • 30 июля 2012, 13:48
+
Батарейка названа потому что во времена Кавказской войны там была размещена маленькая артбатарея.
Поэтому называли уменьшительно. Батарейка.
avatar

avStar

  • 30 июля 2012, 13:56
  • ↑
+
Нашла в лекциях еще один топоним, не знаю насколько близко к правде

Гора Ахун
Малый Ахун 389 метров, Большой Ахун 663 метров. У большинства племен главным божеством был бог скотоводства Ахун или Ахин, позже убыхи считали его главным божеством от которого произошло их племя. Есть легенда о Ахинской корове. Джигеты напали на убыхов и забрав всех невест повели их в Геленджик, по дороге сделали привал, поев устроили танцы, заставив беременную девушку танцевать, она возмолилась к божеству, Ахин услышал и покарал всех джигетов.Выжил только один и он обещал каждый год приносить жертву богу. Каждый год в один день утром ждали какая из коров подаст голос и именно ее приносили в жертву.
avatar

tatochka

  • 30 июля 2012, 14:02
+
Одна из версий, а дальше — легенда про корову :) Еще одна форма имени бога «Ахын»
avatar

apelsin

  • 30 июля 2012, 14:04
  • ↑
+
и еще один:

КУДЕПСТА – поселок, река. Название пошло от реки. Как только река переходит за Ахштырский хребет, меняет название на Псахо. Адыги называли Худапс (ху- голова, да- отрицательный суффикс, пс –вода), то есть « река без головы». Когда казаки осваивали Черноморское побережье там жили староверы, раньше это место называли Нижняя Николаевка.
avatar

tatochka

  • 30 июля 2012, 14:11
+
А кто знает что такое «Гортоп»?
avatar

RaSSveT

  • 30 июля 2012, 14:34
  • ↑
+
Это не сложно.Там городской топливный склад, до недавнего времени был.
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 14:41
  • ↑
+
Спасибо!
avatar

RaSSveT

  • 30 июля 2012, 14:41
  • ↑
+
а мкр «Светлана „в честь кого?
avatar

Elena1

  • 30 июля 2012, 15:51
  • ↑
+
Хоста-«кабанья тропа»-говорила мне подруга местная.
avatar

Elena1

  • 30 июля 2012, 15:52
  • ↑
+
«кабанья тропа»
только не тропа, а ущелье — «ста».
А на старых итальянских картах — «Коста» — бухта. В общем-то, да, там бухта за мысом.
Вообще там куча версий.
avatar

apelsin

  • 30 июля 2012, 15:57
  • ↑
+
Я слышал про кабанью воду (это уже не из моих фантазий)

Баян: Если прочитать Хоста задом на перед, то получится…
avatar

_6e3yM_

  • 30 июля 2012, 16:02
  • ↑
+
Вода — пста или псе, а тут «ста». Но есть сведения, что когда-то местность называлась Хопсы, а может, ее кто-то так называл — на каком-то из местных языков. Главное, что свинячья или кабанья :)
avatar

apelsin

  • 30 июля 2012, 16:04
  • ↑
+
Правильно говорила, у Вас умная подруга.
avatar

00037

  • 24 августа 2012, 13:49
  • ↑
+
Чуть ниже остановки «Светлана» была дача Верещагина — вилла «Светлана» — вот оттуда и название района.
avatar

apelsin

  • 30 июля 2012, 15:54
  • ↑
+
Пардон, дача Фронштейна на землях Верещагиных.
avatar

apelsin

  • 30 июля 2012, 16:02
  • ↑
+
В честь пансионата «Светлана» ))
avatar

Justice

  • 30 июля 2012, 15:57
  • ↑
+
Всегда рад помочь :)
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 17:11
  • ↑
+
Псахо — приток Кудепсты. Исток Кудепсты — грот Очажный Воронцовской системы пещер.
avatar

Justice

  • 30 июля 2012, 15:56
  • ↑
+
А кто в курсе, где был Охотничий переулок?
avatar

otto123

  • 30 июля 2012, 16:20
+
где то за гостиницей Чайка, как я понимаю.
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 17:29
  • ↑
+
и если мне не изменяет память, в этом переулке находился охотничий магазин.
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 17:49
  • ↑
+
Между Воровского и Островского, за Уралсиббанком
avatar

gnomik

  • 30 июля 2012, 21:29
  • ↑
+
Все таки интересно, где же была крепость Мамай-Кале? В книгах указаны совершенно разные районы.Шахе и Псахе.
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 17:19
+
А может, их было две? :))) А вообще шапсуги Мамаями называли греков.
avatar

apelsin

  • 30 июля 2012, 17:40
  • ↑
+
Тоже версия :)))
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 17:49
  • ↑
+
sochived.info/?s=%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5
Вот Вам
avatar

swen

  • 30 июля 2012, 17:49
  • ↑
+
спасибо
avatar

kota

  • 30 июля 2012, 19:45
  • ↑
+
Приток реки Сочи Ушхо, в 19веке Уишха.Переводится предположительно как бог громовержец Уашхва.Или микрарайон Бытха, тха переводится с черкесских языков как бог.В принципе судя по названиям здесь господствовало как минимум 4 наречия: тюркское, абазинское, черкесское и убыхское.А это говорит о том что убыхи к сожалению национализмом никогда не страдали поэтому в 19веке даже когда они ещё жили на побережье их язык был уже исчезающим языком черни.Дворяне убыхские предпочитали разговарить друг с другом в 19веке на турецком языке.
avatar

vallahar

  • 30 июля 2012, 20:04
+
А сколько на побережье прожили убыхи вытеснившие отсюда абазинов? Может просто до прихода русских топонимы не успели превратится в чисто убыхские?
avatar

DenisIrskiy

  • 30 июля 2012, 20:07
  • ↑
+
Это всёго лишь пропаганда поддерживаемая нашим правительством.Абазины это и есть убыхи только значительно ассимилированные абхазами.Убыхи тоже в своё время подверглись достаточно длительной абханизации.И убыхи не вытесняли отсюда никаких абазин они всего лишь отвоевали обратно для себя небольшой кусок земли в начале 19го века в селе Пластунка у слишком сильно абханизировавшихся абазин.А вообще убыхи это древние саниги или гениохи и до 4го века их земли располагались от реки Шахэ и до совр.Сухуми.
avatar

vallahar

  • 30 июля 2012, 20:20
  • ↑
+
И вообще исследователь Генко нашёл подтверждения в начале 20го века что язык садзов-джигетов т.е. абазин изначально был родственннен именно убыхскому языку а не абхазскому.
avatar

vallahar

  • 30 июля 2012, 20:24
  • ↑
+
В продолжение воспоминаний о переименованных улицах: ул. Госпитальная — пер. Санаторный.
И со старым названием был комичный случай. В связи с новыми стандартами нанесения опознавательных знаков на здания — через крупный трафарет (чтобы хорошо видно было) чёрной краской наносится номер дома и под ним название улицы, переулка и т.д. — на доме №3 по данному переулку на углу дома было выведено: 3 пер. Санаторный, что сразу стало прочитываться, как ТРИпер. Санаторный. Достоверных данных нет, но есть домыслы, что возможно это и послужило поводом к переименованию.
avatar

Korovev

  • 31 июля 2012, 02:20
+
Жаль, что к исчезнувшим топонимам нужно отнести сочинский пивзавод на Красноармейской :((
Между Малым Ахуном и Красным Штурмом, когда-то было местчко под названием УШОСДОР, там в бараках жили дорожники, занимавшиеся ремонтом и содеражанием а/дорог, а название -сокращенное от Управление ШОСсейных ДОРог, предок нынешнего Росавтодора. К автобусной остановке подъезжала «автолавка», из запрятанных в зеленой шапке домов выходили люди и покупали хлеб и молоко. А дед Миша, в красном жилете, косил клевер для кроликов…
avatar

Bacek

  • 31 июля 2012, 12:31
+
Душевно написали, спасибо :)
А пивзавод помним, как же. И пивбар, где обычно заканчивались первомайские демонстрации :)
avatar

kota

  • 31 июля 2012, 14:00
  • ↑
+
«Золотой петушок»!
avatar

apelsin

  • 31 июля 2012, 16:14
  • ↑
+
А еще были автоматы с пивом… Напротив Ярославны, на Донской, и рядом с УВД на Советской… 15 или 20 коп. за кружку если память не изменяет мне… Также добрый дядька «автоматчик» наливал пиво в трехлитровый баллон у себя в каморке за автоматами… Пиво было классное, Жигулевское, настоящее, не то что сейчас продают… Ностальгия…
avatar

Spointer

  • 01 августа 2012, 03:24
  • ↑

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.