18 июня в 19.00 оперативному дежурному Южного РПСО от очевидца поступило сообщение, что в районе Ореховского водопада группе людей требуется помощь спасателей. Мужчина с четырьмя детьми перешел на противоположный берег реки Сочи, в это время уровень воды поднялся, вернуться назад нет никакой возможности из-за течения и прибрежных скал.


Спасатели прибыли на место, обнаружили семью туристов из Челябинска в безопасном месте в зоне леса и помогли им перейти на другую сторону реки. Медицинская помощь никому не потребовалась.

Уважаемые дамы и господа, гости и жители летней столицы!

Приглашаем Вас посетить красивую и модную выставку
«Территория красоты-2019», а также колоритное и не менее интересное мероприятие
«Фестиваль народных мастеров и художников России-2019»

20 — 23 июня, Гранд отель «Жемчужина»

Вход на все мероприятия – свободный!

Часы работы Выставки и Фестиваля: 11.00 – 19.00.

Организатор мероприятия: выставочная компания СОУД



Более 100 компаний из разных регионов России – от Сибири до Кавказа, стран ближнего зарубежья и стран бывшего СНГ представят свою лучшую продукцию:

— коллекции одежды для взрослых и детей сезона лето-осень 2019;
— профессиональная косметика;
— безинъекционные методики омоложения, новинки для косметологов;
— нейл продукция, инновационные средства по уходу за кожей;
— японские товары и технологии для здоровья, красоты и молодости;
— широкий ассортимент ювелирных изделий по ценам от производителей;
— украшения для дома и интерьера;
— памятные подарки, художественные и коллекционные изделия и многое другое.

На Фестивале народных мастеров будут представлены качественные и оригинальные хендмейд изделия в этно, винтажном стиле, арт-деко и других. Уникальные подарки, различные аксессуары, украшения, дизайнерская одежда, батик, текстиль для дома, картины, лечебные чаи, БАДы и пробиотики, декупаж, натуральные масла, ароматеропия, финская обувь, авторские изделия из натурального меха и шерсти, куклы, сувенирная продукция из гобелена. А также иконы из бисера, лечебные мази, масла, монастырский чай.

( Читать дальше )

Продолжение.

Часть-1


Сегодня достала старые фотоальбомы, покрытые пылью и хранящие столько приятных воспоминаний! И мысленно я вновь перенеслась на несколько лет назад, а именно в то время, когда я работала в Гали. Уточню, что городок этот находится недалеко от реки Ингури, которая считается границей между Грузией и Абхазией.
В тот тень меня назначили дежурным переводчиком. В мои обязанности входило отвечать на телефонные звонки, которые поступали в штаб из местной администрации или из штаба русских миротворцев. Я ответила на пару звонков. Один был из местного отдела абхазской службы безопасности. Офицер уточнил список представителей ОНН, которые поедут на четырехстороннюю встречу. Здесь обсуждались события за прошедшую неделю. Если неделя прошла спокойно, то обменивались шутками, анекдотами и разъезжались в разные стороны. Если случалось что-то чрезвычайное, например, нападение на российский пост в Грузии, убийство крестьянина в абхазской деревне или захват заложников в Кодорском ущелье, переговоры затягивались на несколько часов. Расходились только тогда, когда было найдено решение проблемы. Другой звонок поступил от представителя Совета Европы по делам беженцев. Он изъявил желание поехать вместе с военными наблюдателями в одну из абхазских деревень, жители которой нуждались в ремонте своих домов.

В штабе, кроме меня, находился дежурный офицер, который по рации следил за перемещением патрулей. А еще врачи из Германии, которые оказывали медицинскую помощь всем, кто в ней нуждался. Улучив свободную минутку, я пошла в клуб и уткнулась в книгу. Так зачиталась, что не сразу услышала, что ко мне обращаются. Оторвавшись от книги, я увидела незнакомого офицера. На нем была швейцарская униформа. И глядел он на меня глазами цвета лазури. «Господи, — подумала я, — неужели на свете могут быть такие глаза!».



Офицер еще раз переспросил:
— Вы понимаете по-английски?
Долгое молчание было уже верхом неприличия. Я пробормотала:
— Да, конечно. Извините, слегка задумалась…
— И о чем же?
— Мечтаю заказать глаза такого цвета, как у вас.
Он, улыбнувшись, ответил:
— В Швейцарии, только в Швейцарии!..
Мы разговорились. Имя у него было такое же необычное, как и глаза – Доминик. Он приехал в Миссию в качестве инструктора по вождению бронемашин «Мамба». (Название-то какое! Как у самой ядовитой змеи!). Но зато экипаж этой машины остается жив и здоров (save and sound), если такая машина наезжает на противотанковую мину. Эти машины стояли целый месяц в гараже. И никто толком не знал, с какого боку к ним подойти. И вот приехал Доминик. О, этот офицер разбирался буквально во всем! Он классно водил машины всех марок, которые были в Миссии. И даже российские БТРы! Он знал почти все компьютерные программы. Это именно он ввел занятия по информатике офицеров и переводчиков. Он был одним из немногих, у кого имелся цифровой фотоаппарат и GPS. А как он танцевал на наших вечеринках Лабмаду — лучше кубинцев и уругвайцев! Венский вальс – лучше австрийцев и немцев! А ездить с ним на патруль было одно удовольствие. Он мгновенно располагал к себе людей, независимо от их национальности или должности. В штаб мы возвращались, набитые информацией, впечатлениями, мандаринами, орехами, которые корзинами выносили местные жители. C появлением Доминика моя жизнь, да и жизнь Миссии перешла на более крутой уровень!

( Читать дальше )

18 июня в связи с внеплановыми работами на водозаборе на реке Шахе временно прекращено водоснабжение поселков Головинка, Вардане, Якорная Щель, Хобза, Беранда, Лоо, Горное Лоо, Уч-Дере, Дагомыс, Сергей Поле, Волковка. Работы продлены ориентировочно до 08.00 19 июня.

Подвоз воды осуществляется по адресам:

ул. Барановское шоссе, 17 — Инфекционная больница №2,

ул. Батумское шоссе, 41,

ул. Гайдара, 11.

В работах задействованы 14 человек и 3 единицы специальной техники.

Сегодня, 18 июня 2019г., в Администрации Центрального района г. Сочи состоялись общественные слушания материалов проектной документации, включающей материалы оценки воздействия на окружающую среду проекта ООО «Си Инженеригн» перегрузки в районе порта Сочи нефтепродуктов.



( Читать дальше )

Вся речушка переливается всеми цветами радуги! Все это впадает в море, срочно надо разобраться! Куда звонить?



( Читать дальше )

Криминальные войны в Краснодарском крае начались сразу после распада СССР. Житница России, славившаяся своим аграрным комплексом и черноморскими курортами, привлекала на свои земли многих влиятельных воров в законе, но в борьбе за раздел лакомого региона мог победить только самый сильный и хитрый из них.

Вор в законе Аслан Усоян более известный в преступных кругах как (Дед Хасан), считался одним из главных претендентов на звание теневого хозяина Кубани. Конечно, вор знал, где находится прикуп. Вначале 90-х он поселился в Сочи, построив для себя дом в одном из престижных районов курорта. Опираясь в своих действиях на большинство криминальных авторитетов Краснодарского края, (Дед Хасан) быстро взял под свой контроль прибыльный строительный бизнес, потом – рынки, банки, торговые фирмы, гостиницы и морские курорты…

( Читать дальше )

В связи с планово-предупредительным ремонтом в рамках текущей эксплуатации электрооборудования возможно ограничение подачи электроэнергии на перечисленных ниже улицах. Данные мероприятия необходимы для предупреждения технологических нарушений и призваны обеспечить надежное электроснабжение.

19 июня с 08.00 до 17.00 (в течение нескольких часов из указанного временного промежутка): ул.Карчикяна, ул.Фурманова (частично), ул.Малый Ахун, переулок Песочный

19 июня с 07.00 до 20.00 (в течение нескольких часов из указанного временного промежутка): ул.Пионерская (частично), магазин, ул.Лысая Гора №№35,35а,35б, дачи, ул.Красная №№1 — 100, ул.Мичурина №№1 — 50, ул.Докучаева №№1 — 50

19 июня с 04.00 до 20.00 (в течение нескольких часов из указанного временного промежутка): переулок Севастопольский (частично), ул.Севастопольская (частично), управление вневедомственной охраны, районный отдел судебных приставов по ул.Севастопольской № 25, ул.Параллельная (частично), ул.Невская (частично), ул.Целинная,, ул.Бамбуковая, ул.Яблочная, ул.Виноградная (частично), ул.Волгоградская, ул.Верещагинская

19 июня с 04.00 до 19.00 (в течение нескольких часов из указанного временного промежутка): ул.Политехническая (частично), ул.Инжирная (частично), переулок
Городской (частично)

19 июня с 08.00 до 18.00 (в течение нескольких часов из указанного временного промежутка): в поселке Бестужевское ул.Дубровская, ул.Пензенская, ул.Старонасыпная, ул.Тихая, ул.Пастушечья

19 июня с 08.00 до 17.00 (в течение нескольких часов из указанного временного промежутка): ТРЦ «Апельсин»; центр разведения и реабилитации переднеазиатского леопарда

19 июня с 05.00 до 18.00 (в течение нескольких часов из указанного временного промежутка): ул.Черновицкая, ул.Блинова, ул.Ворошиловградская

20 июня с 08.00 до 17.00 (в течение нескольких часов из указанного временного промежутка): ООО «Новый Век»; парк культуры и отдыха по ул.Ромашек

20 июня с 08.00 до 19.00 (в течение нескольких часов из указанного временного промежутка): САХ в Кудепсте, ул.Искры (частично); ул.Пермская, ул.Куликовская, ул.Владимировская, ул.Дагестанская, ул.Терновая, ул.Гранатовая

20 июня с 05.00 до 18.00 (в течение нескольких часов из указанного временного промежутка): ул.Мира, ул.Урожайная, переулок Банный, ул.Школьная, переулок Мира, ул.Ученическая

20 июня с 08.00 до 19.00 (в течение нескольких часов из указанного временного промежутка): в поселке Головинка Ростелеком

20 июня с 08.00 до 17.00 (в течение нескольких часов из указанного временного промежутка): ул.Фурманова (частично), переулок Песочный

21 июня с 08.00 до 17.00 (в течение нескольких часов из указанного временного промежутка): административное здание ООО «Тоннельдорстрой», ул.Шоссейная (частично), АЗС№132, магазин «Продукты»; Сухумское шоссе (частично), воинская часть, ул.Краснополянская СТ «Восход»

Сочинские электрические сети приносят жителям извинения за временные неудобства. Дополнительную информацию можно получить по телефону горячей линии: 8-800-100-15-52

Абхазия… Страна души… Приезжаю туда каждый год. Купаюсь в чистом море, сижу на песчаном пляже. Людей мало, музыка не гремит, чурчхелу (так называется местный «Сникерс») и вяленую воблу с пивом никто докучливо не предлагает, как на пляжах в Сочи. И каждый год оставляю в Абхазии частичку души. Хотя, если честно, душу свою я там оставила уже много лет назад. В середине девяностых. Для кого-то они были лихими, трудными, а для меня они стали самыми яркими годами в моей жизни. Судьба распорядилась так, что именно в эти годы мне предложили работать переводчиком в Миссии военных наблюдателей ООН. Я о таком даже и мечтать не могла! После скромного заработка в 17 долларов, что я получала, работая секретарем, зарплата в 300 долларов стала для меня просто даром с небес. Конечно, я понимала всю опасность своей будущей работы. Но кто не рискует, тот не пьет шампанское! И я поехала…

Первое впечатление, скажу прямо, было угнетающее. От границы до Пицунды, где в то время находился главный штаб Миссии, по дороге проехало всего машины три-четыре. А когда ехала до города Гали, куда я была направлена, — вообще никакого транспорта! Только свиньи разбегались в разные стороны, да коровы лениво жевали жвачку, шагая прямо посередине дороги. По обе стороны шоссе – мертвые дома с выбитыми окнами, заросшие сады и огороды… Будто попала в мир после Апокалипсиса.
Но это было только первое впечатление. Жизнь в штабе тут же захватила меня. Мне выдали бронежилет и каску. Когда я нацепила на себя и то, и другое, то пришлось сесть на стул: стоять в этом было невозможно – ноги подкашивались. Рация или walkie-talkie (как ее здесь называли, что значит «идешь и говоришь») была намного легче. Вначале, правда, я никак не могла врубиться, почему в эфире все время звучит «Роджер. Аут». Спросила у местных переводчиков: кто такой Роджер и почему он все время в ауте? Они долго надо мной смеялись, а потом объяснили, что «Роджер. Аут» значит «Понял. Конец связи».

Основная миссия военных наблюдателей заключалась в патрулировании территории. Их задача была в том, чтобы на этой самой территории не лязгали гусеницами танки, не ходили бандформирования, вооруженные автоматами, не грабили и не убивали мирное население. ООНовцам приходилось общаться не только с местным населением, но и с российскими, абхазскими и грузинскими военными, местными властями с той и другой стороны. Поэтому переводчику необходимо было знать, в первую очередь, военную лексику. И перед тем, как отправиться в первый патруль, мне пришлось ночами зубрить эту самую лексику. Потребовалось не менее месяца, чтобы хоть как-то разбираться в родах войск, званиях, устройстве оружия.

Сейчас я не могу точно передать, как прошел мой первый патруль. Помню, что мы заезжали в деревни, разговаривали с местными жителями, задавали вопросы, о том, какие проблемы у жителей, не слышно ли было стрельбы по ночам, не появлялись ли бандиты. Я не сразу находила нужные слова для перевода. Но мне в тот день повезло. Командир патруля в тот день был англичанин Майкл, а его заместителем – египтянин Барбари. Они внимательно слушали, что я переводила. Если что-то было непонятно, задавали вопросы полегче. Особенно помогал Барбари. «Барбариска», подумала я. Мы, переводчики, часто переделывали имена офицеров на русский лад. Майкл был Мишей, Василиос – Васей, Томас — Тёмой, а Эндрю, конечно же, — Андрюшкой. С корейскими именами было посложнее — Ким он и в Африке Ким). Вот так прошел мой первый патруль.

Продолжение.

Речь пойдет о доступности сочинских тротуаров для комфортного и вообще доступного прохода на примера небольшого отрезка ул. Ленина в Адлере от пансионата Южный и до Известия и Курортного городка.
И сразу прошу прощения, но фото ни в какую правильно не хотят повернуться. Прошу помощи у админов сайта.
Тротуары расположены по обоим сторонам дороги и достаточно активно по ним передвигаются люди, особенно по стороне в сторону Адлера, где расположены гостиницы, санатории и просто жилой сектор.
Проблема заключается в зеленых насаждениях за тротуарами которые не подрезаются, ну по крайней мере в последние 3 года вообще. Несколько раз в неделю я прохожу по обоим тротуарам и ничего не меняется. На фото все видно, в среднем ветки висят на высоте 160-180 см, в некоторых местах по пояс. Кроме того сами тротуары не убираются как и обочина дороги.
Прошу обратить внимание Адлерской администрации, да и просто предпринимателей, чьи объекты находятся рядом. Вопрос на самом деле решается в один день и без лишних затрат, главное периодически не забывать об этом…



( Читать дальше )

Доброго времени суток.
Кто подскажет название растения? Насколько я понимаю оно почти вечно зеленое… растет в морпорту…



( Читать дальше )

G8 English Club meeting // June 20.

A farewell meeting with Thibault DeVries

Who is Mr. DeVries?
— One of our most favorite native English speakers.

— The most generous host who held six G8 English Club meetings, five of which were held in Hyatt Regency. All the meetings were free of charge.

— A fascinating presenter who knows like nobody else how to grip the listeners’ attention and never let it go.

— A philanthropist who held a charity meeting with us and donated all the money we collected to the kindergarten kids.

This is your last chance to use his expertise and he will certainly answer your questions about hospitality in Sochi.

Guest Speaker: Hyatt Regency Sochi GM — Thibault DeVries (HOLLAND)

Date/Time 20.06.2019, 19:00-20:30

Location: 17 Ordjonikidze street, Hyatt Regency Sochi

Price: Free of charge

English Level: A2-B1 (pre-intermediate)

Registration: inyaz-sochi.ru/hyatt_200619/

Без сомнения можно сказать, что на песнях «Сектора Газа» выросли миллионы россиян, переживших потрясения 80-90-х годов прошлого века. Творчество «Сектора Газа» не утратило своей актуальности до сих пор, даже среди поколения, не заставшего годы популярности Юрия Хоя и его коллег по группе. Это доказывают стабильный спрос не только на диски «Сектора», но и на их цифровые продукты на таких площадках, как iTunes, GooglePlay, Deezer, Yandex.Музыка.

Группа «Чёрный Вторник» была образована в г. Иваново в мае 2013 г. Ребята уже успели заполучить любовь и уважение поклонников творчества Юрия Хоя, побывав с концертами в Москве, Санкт-Петербурге, Архангельске, Нижнем Новгороде, Казани, Самаре, Владимире, Костроме, Великом Новгороде, Твери, Вологде, Тамбове, Орле, Калуге, Туле, Пензе, Саранске, Ярославле, Вологде, Воронеже, Краснодаре, Ростове-на-Дону, Сочи и многих других городах. Группа нашла поклонников и за пределами Родины, побывав на Кипре, в Беларуси и других странах. За плечами «Чёрного Вторника» участие на самом крупном фестивале России – «Нашествии 2018». Являлись гостями передачи «Мурзилки LIVE» на АВТОРАДИО. Байк-клубы так же не обходят стороной, постоянно приглашая «Чёрный Вторник» на свои байк-рок-фестивали. Группа является постоянным участником официальных Фестивалей памяти Юрия Хоя. Музыканты «Чёрного Вторника» лично знакомы с семьей Юрия Клинских, с его бывшими коллегами по группе и с некоторыми из них периодически даже дают совместные концерты.

По профессиональному мнению компании Warner Music – правопреемницы музыкального лейбла Gala Records, на котором с начала 1990-х выходят все произведения «Сектора Газа», группа «Чёрный Вторник» во главе с солистом и основателем Максимом Коробовым является достойнейшим последователем творчества своих легендарных кумиров. Они умело улавливают манеру «Сектора», но при этом не копируют ее бездумно, а пропускают через свои эмоциональные ощущения, придают современный смысл и звук хитам, которые на слуху уже более 20 лет.

Мы уверены, что даже самые требовательные поклонники «Сектора Газа» по достоинству оценят хиты своих легендарных кумиров в исполнении «Чёрного Вторника» — достойнейшего трибьют-коллектива «Сектора» на российской сцене.

22 июня 2019 г. в Рок-баре Треугольник. Сбор гостей в 21:00. После концерта – диджей клуба. Резерв столов: 8 988 233-78-10

Билеты на сайте организатора: treugolnik.club

Пару лет не был в Сочи. Все хуже и хуже.

Позор хваленому городу — курорту и главе города начинается с аэропорта.
Такое впечатление, что вы, Анатолий Николаевич, дальше Анапы и своего хутора никуда и не ездили.

Вы никогда не были заграницей?

Неужто в аэропорту Стамбула, Вены, Марбельи таксисты Вас хватали за руки и волокли к себе в машины?

Полные женщины в ободранных платьях предлагают вам жилье?

Где? В какой стране? В каком городе мира Вы это видели?



Представляю Ваше лицо, когда в чопорной Вене, Вас хватает таксист и на абхазко-армянском языке предлагает довезти до центра «за недорого».

Вы сравниваете курорт с европейскими курортами.
Я побывал на европейских курортах.
И даже не самых дорогих – турецких, египетских. Никто не тащит в рикшу, а в вашем аэропорту это прям принято.
При попустительстве милиции, которая стоит и наблюдает за тем, как вас волокут куда -то за угол, в какую-то машину, или предлагают непонятное жилье «не отходя от кассы».

Все это покрывается работниками милиции.
Создается впечатление, что они с этого «получают».
Впрочем, наверное, как и Вы.



Воспользовавшись предложением Яндекс такси, мы взяли машину и благополучно приехали в Сочи.
Поселиться возможно на любой вкус и цвет, начиная от дорогих гостиниц, заканчивая прекрасной гостиницей Приморская, находящейся в центре города.



Обратная связь: если вы хотите побывать в 1937г, можете в нее заселиться, но имейте ввиду: с названного года там не проходило ни одного ремонта, и со входа вы окунетесь в эпоху сталинизма-ленинизма.

( Читать дальше )