2
 1
 2
 0
 0
 0
 1




662 английских слова для подготовки к Олимпиаде Сочи-2014


очень!!!
  • +35
  • 17 апреля 2012, 22:41
  • bsp_1991
  •

Комментарии (60)

RSS свернуть / развернуть
+
Мне моего греческого хватит)))))
avatar

enoci

  • 17 апреля 2012, 22:58
+
ну и как будет по-гречески «чурчхелла»? ;)
avatar

Fortuna

  • 17 апреля 2012, 23:48
  • ↑
+
Сникерс…
avatar

dalles

  • 17 апреля 2012, 23:54
  • ↑
+
churchkhela
avatar

ervinrommel

  • 18 апреля 2012, 02:31
  • ↑
+
имена собственные и названия блюд не переводятся…
avatar

enoci

  • 18 апреля 2012, 16:22
  • ↑


+
зато поликленика педиатор терапия, гастероскопия фобия и прочее не нуждаются в переводе)))
avatar

enoci

  • 18 апреля 2012, 16:24
  • ↑
+
однако, какой интересный ассоциативный ряд со словом «чурчхела» — поликлиника, гастероскопия… :)))
avatar

Fortuna

  • 18 апреля 2012, 22:09
  • ↑
+
да я просто про греческие слова, так же еше
Фортуна- хоть и древнеримская богиня, но отождествлялась с древнегреческой))))
да слов много то хоть автобиография
avatar

enoci

  • 19 апреля 2012, 10:43
  • ↑
+
Аптека по-Датски «Апотека» )
avatar

Framer

  • 19 апреля 2012, 17:17
  • ↑
+
Одно слово в день? И что это даст? Есть проверенные способы понадежнее :).
Четвертой женой короля Иордании Хусейна была американка, стремившаяся «навести мосты» между Иорданией и США. В том числе решившая научить всю страну говорить по английски.

По иорданскому телевидению стали показывать английские и американские недублированные фильмы с титрами на арабском языке. Самые лучшие и интересные. Такие, чтобы зрители «прирастали» к экрану.
Дальше срабатывает всё автоматически. Люди слышат английскую фразу, видят её перевод на родной язык. И постепенно, сами того не замечая, всё меньше следят за титрами, всё больше — за сюжетом.
Очень ведь важно научиться «слышать», а такой способ — с титрами — отлично помогает. А поскольку в разговорной речи постоянно повторяются одни и те же фразы (речевые штампы), то со временем наступает момент, когда слушатель осознает, что может и сам что-то сказать.
avatar

Groma

  • 18 апреля 2012, 00:19
+
Да нафиг он нужен, этот английский, нам и без него хорошо. Мерзкий язык. Отвратительный.
avatar

ervinrommel

  • 18 апреля 2012, 02:32
  • ↑
+
rommel
Ну Вы как всегда за гавкающий дойчланд! )))
avatar

KOTIK

  • 18 апреля 2012, 07:03
  • ↑
+
Может лучше французский — лямур! )))
avatar

KOTIK

  • 18 апреля 2012, 07:03
  • ↑
+
Персидский язык благозвучнее.
avatar

SemenS

  • 18 апреля 2012, 07:38
  • ↑
+
Испанский лучше. Как загнешь, бывало: траха негра пара миниета или охуэлос кон карне! — всем испанцам понятно, что тебе нужно черное платье для внучки или блинички с мясом.
avatar

ervinrommel

  • 18 апреля 2012, 14:51
  • ↑


+
Тогда уж китайский! Что на слово то на хэ начинается! )))
avatar

KOTIK

  • 18 апреля 2012, 16:24
  • ↑
+
Это язык Гёте и Канта.
avatar

ervinrommel

  • 18 апреля 2012, 14:39
  • ↑
+
Мерзкий язык. Отвратительный
«ИМНО», наверное, просто по забывчивости не добавили? Или реально претендуете на последнюю инстанцию? :)
avatar

Pablo

  • 18 апреля 2012, 07:30
  • ↑
+
Всегда претендую. Политическое кредо такое. Это язык наших врагов, он должен исчезнуть с планеты.
avatar

ervinrommel

  • 18 апреля 2012, 09:47
  • ↑
+
Ну зачем? Можно его в музей сдать :)
avatar

Pablo

  • 18 апреля 2012, 11:27
  • ↑
+
Хм, не согласен. Язык вероятного противника знать надобно, дабы понимать его гнусные затеи. Но в принципе, для допроса хватит и терморектального криптоанализатора!))))
avatar

KK1203

  • 18 апреля 2012, 11:39
  • ↑
+
Для допроса достаточно бутылки водки :)
avatar

ervinrommel

  • 18 апреля 2012, 14:40
  • ↑
+
Английский язык является языком международного общения и международного гостеприимства
avatar

Gennadiys

  • 18 апреля 2012, 13:48
  • ↑
+
Да нафиг он нужен, этот английский, нам и без него хорошо. Мерзкий язык. Отвратительный.
В этой фразе заменить только одно слово: вместо «нам» — «мне» и я под ним подписываюсь!
Прожил 62 года без него и еще некоторое время продержусь! Пусть они русский учат!
Да будь я
и негром преклонных годов,
и то,
без унынья и лени,
я русский бы выучил!
avatar

kvazimodo

  • 18 апреля 2012, 14:05
  • ↑
+
«Таити, Таити — нас и здесь неплохо кормят!» — из мультфильма
avatar

ervinrommel

  • 18 апреля 2012, 14:41
  • ↑
+
Я знаю три слова…
avatar

SemenS

  • 18 апреля 2012, 07:31
+
Я знаю больше, моряки научили: scratched his ass from a hole with a broken bottle — кричат боцману вражеского судна при прохождении мимо.
avatar

ervinrommel

  • 18 апреля 2012, 14:48
  • ↑
+
Да сколько там тех англичашек, и из-за них учить язык? Учить — так сразу китайский- вот язык будущего!
avatar

ZWETAFF

  • 18 апреля 2012, 08:20
+
А чего с 666-ти не начали? Символично…
avatar

Ghost

  • 18 апреля 2012, 08:41
+
Просто самые распространенные 4 слова все и так знают… :)
avatar

Groma

  • 18 апреля 2012, 09:16
  • ↑
+
Это дорогие слова. На них денег не хватило :)
avatar

Ghost

  • 18 апреля 2012, 10:36
  • ↑
+
Проект «Слово дня»
avatar

fire-fly

  • 18 апреля 2012, 08:45
+
«my mother is shourma seller» — супер )))
avatar

adlergold

  • 18 апреля 2012, 08:54
+
«my farther is a taxi driver» — не хуже ))
avatar

Groma

  • 18 апреля 2012, 09:17
  • ↑
+
my sister-cherchkhella master
avatar

magistr

  • 18 апреля 2012, 16:28
  • ↑
+
Английский, китайский… Русский изучите сначала, дабы писать без ошибок. А если серьезно — страшнл, чтобы убить нацию надо изничтожить две вещи — язык и историю. И с первым и со вторым успешно справляется тырнет и телевизор… Такова селява.
avatar

KK1203

  • 18 апреля 2012, 10:28
+
Как категорично…
Будто выучить одновременно и русский, и иностранный — это что-то запредельное и одно может быть исключительно во вред другому.
avatar

Groma

  • 18 апреля 2012, 11:24
  • ↑
+
Да за ради Бога! Вопрос не в том, что можно и то, и другое учить, а в том, что один знать надо хотя бы… Хотя конечно Михайла Ломоносов и иже с ним…
avatar

KK1203

  • 18 апреля 2012, 11:37
  • ↑
+
один знать надо хотя бы…
английский?
avatar

kvazimodo

  • 18 апреля 2012, 14:09
  • ↑
+
ну не согласен в корне.
то есть тут есть зерно, но не в эту колею.
язык уничтожает фурсенко, а изучение второго-третьего и далее языков лишь обогащает внутренний мир человека и нисколько не вредит его Родине!
avatar

bsp_1991

  • 18 апреля 2012, 12:39
  • ↑
+
Ху из он дьюти тэдей?
avatar

insight_adler

  • 18 апреля 2012, 10:44
+
«Мамой клянусь»- надо выучить, в дни Олимпиады очень пригодится)))
avatar

070770

  • 18 апреля 2012, 10:48
+
так, вспомнилось

Да будь я и негром преклонных годов
и то, тратя силы и нервы,
я русский бы выучил только за то,
что им говорил Петр Первый.

Да будь я и негром преклонных годов,
всем ликом, являющим спид,
я греческий бы выучил только за то,
что им говорил Еврипид.

Да будь я и негром преклонных годов,
иссохшим, как хлебная корка,
испанский бы выучил только за то,
что им разговаривал Лорка.

Да будь я и негром преклонных годов,
врагом всех земных конституций,
китайский бы выучил только за то,
что им изъяснялся Конфуций.

Да будь я и негром преклонных годов
при тяжком плантаторском гнете,
немецкий бы выучил только за то,
что им разговаривал Гете.

Да будь я и негром преклонных годов
и будь я последний паскуда,
санскрит я бы выучил только за то,
что им разговаривал Будда.

Да будь я и негром преклонных годов,
который покинул бы сцену,
персидский бы выучил только за то,
что им говорил Авиценна.

Да будь я и негром преклонных годов,
обутым в дырявый сандаль,
французский бы выучил только за то,
что им изъяснялся Стендаль.

Да будь я и негром преклонных годов,
сидящем на постной баланде,
я б хинди индийский учил лишь за то,
что им разговаривал Ганди.
avatar

KK1203

  • 18 апреля 2012, 12:28
+
Цель проекта «Слово дня» — снять коммуникационный барьер, боязнь англоязычной речи. Это не обучающий проект, а информационный, мотивирующий.
Любая критика хороша, когда взамен есть конкретные предложения
avatar

sochi_edu

  • 18 апреля 2012, 17:45
+
хорошая мысль, ужасная реализация.

чуть выше например уже дали предложение более чем конкретное

Одно слово в день? И что это даст? Есть проверенные способы понадежнее :).
Четвертой женой короля Иордании Хусейна была американка, стремившаяся «навести мосты» между Иорданией и США. В том числе решившая научить всю страну говорить по английски.

По иорданскому телевидению стали показывать английские и американские недублированные фильмы с титрами на арабском языке. Самые лучшие и интересные. Такие, чтобы зрители «прирастали» к экрану.
Дальше срабатывает всё автоматически. Люди слышат английскую фразу, видят её перевод на родной язык. И постепенно, сами того не замечая, всё меньше следят за титрами, всё больше — за сюжетом.
Очень ведь важно научиться «слышать», а такой способ — с титрами — отлично помогает. А поскольку в разговорной речи постоянно повторяются одни и те же фразы (речевые штампы), то со временем наступает момент, когда слушатель осознает, что может и сам что-то сказать.

Groma
avatar

bsp_1991

  • 18 апреля 2012, 21:04
  • ↑


+
Второй вариант — смотреть известные английские и американские фильмы с титрами на английском.
Например, «Красотку» — она почему-то у изучающих язык особенно популярна.
avatar

Groma

  • 18 апреля 2012, 22:20
  • ↑
+
на мой взгляд что бы убирать барьер англ. речи нужно максимально дублировать городскую информацию на ин. яз.
вывески, таблички, всяческие инструкции. путеводители. в газетах на последней странице ввести English summary, основная информация номера в переводе.
да запустить хоть газету Sochi Times! с минимум информации пусть даже, но вот именно от этого народ привыкнет к восприниманию английского.
avatar

bsp_1991

  • 18 апреля 2012, 21:14
  • ↑
+
Все отрасли реализующие Слово дня — волонтеры. Все, о чем вы пишите требует немалых вложений. На разработку и реализацию нашего проекта не было потрачено ни рубля.
avatar

sochi_edu

  • 19 апреля 2012, 17:15
  • ↑
+
Есть ещё один простой и бесплатный вариант.
Условно можно назвать «Песня дня».
Каждый день слушаем одну песню на английском, но так, чтобы понять, о чем она. Как именно это делаем, писала уже здесь.
Точно знаю — это работает.
В песнях ведь используются самые употребляемые слова и выражения.
avatar

Groma

  • 19 апреля 2012, 22:53
  • ↑
+
а административный ресурс отменили?
avatar

bsp_1991

  • 20 апреля 2012, 09:15
  • ↑
+
Цель проекта не обучающая, а информационная, ознакомительная.
avatar

sochi_edu

  • 20 апреля 2012, 14:44
  • ↑
+
вот это даже эффективней. и тоже не затратно

avatar

bsp_1991

  • 22 апреля 2012, 03:04
  • ↑
+
Как непривычно :)
Но если бы титры были английские, было бы ещё лучше.
avatar

Groma

  • 22 апреля 2012, 12:52
  • ↑
+
Game over
знают многие жители Сочи)
avatar

sanmur

  • 18 апреля 2012, 18:53
+
Что-то мне вспомнилось
avatar

magistr

  • 18 апреля 2012, 18:59
+
Однозначно, гости с олимпиады уедут обогащённые нашим матом, да ещё таким коего они в своих матерных словарях не читывали
avatar

kaktus

  • 18 апреля 2012, 20:18
+
… и навезут еще экзотических болезней… наши врачи от обычных то лечить не умеют… тогда и врачей — на переаттестацию!
avatar

adlergold

  • 18 апреля 2012, 21:24
  • ↑
+
и навезут еще экзотических болезней… наши врачи от обычных то лечить не умеют… тогда и врачей — на переаттестацию!
моя бывшая жена — медик ходила на повышение квалификации- там выстпал инфекционист- он открытым текстом говорил, что Голимпиада в смысле болезней очень опасна- такое скопление народа, тут климат сырой и теплый… так что то ли еще будет
avatar

Diver

  • 19 апреля 2012, 22:56
  • ↑
+
Двое новых русских приехали в Бразилию.Вся группа вышла из туристического автобуса и гид предупреждает:
— Господа туристы, учтите, что половина населения страны болеет СПИДом, а другая половина-туберкулезом.
Один из новых русских прослушал, что говорил гид и переспрашивает у приятеля:
-Чего он там говорит?
Тот отвечает:
-Он говорит, что трахать можно только тех, кто кашляет. ))
avatar

adlergold

  • 22 апреля 2012, 09:03
  • ↑
+
Ландан из зэ кэпитал оф грэт британ. Итиз ситюэтед он зэ рива тэмз.
avatar

Framer

  • 19 апреля 2012, 17:19

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.