Ляпсусы рекламы

Благородные доны, не знаю как вам, но у меня, то что написано на некоторых автобусах в качестве рекламы вызывает весьма хреновые ассоциации. Как вам это нравится?!



Вроде владельцы данного бизнеса, точно идентифицируют слово «навье» с Русью, раз уж баня русская. Но есть одно но…
НАВЬ — в русской мифологии, это мир мёртвых. Вот сходишь в баньку и кирдык тебе, уважаемый читатель! О_о
То ли зажарят тебя в баньке то, то ли сама банька на кладбище. Как бы то ни было, но владельцы парной избы чавой-то перемудрили с названием…

Учите матчасть, господа !
  • +115
  • 09 апреля 2013, 15:36
  • Skif

Комментарии (44)

RSS свернуть / развернуть
+
А как Вам версия, что
владельцы данного бизнеса
сами обитатели Навьего царства? Если их на секунду переместить в Явь, то что от них останется?
avatar

kvazimodo

  • 09 апреля 2013, 15:53
+
Если их на секунду переместить в Явь, то что от них останется?
В точку. Сам примерно в таком ключе стал думать.
Может это не реклама, а завуалированный призыв для своих, тех кто понимает… А вы (автор топика) вот так взяли и раскрыли здесь секрет. Как в рассказе Пелевина Тхаги
avatar

D-huan

  • 10 апреля 2013, 08:53
+
В Краснодаре есть ювелирный магазин «Золотарь»!!! (Это о значении слова)
А в Хосте — сувенирный — «Светочь». Ни по современной, ни по исторической орфографии Ь знака там не может быть.
Учите, господа коммерсанты, русский язык!
avatar

081062

  • 09 апреля 2013, 15:55
+
В Краснодаре есть ювелирный магазин «Золотарь»!!! (Это о значении слова)
Я раньше тоже смеялась, а оказалось, не все так просто. Золотарь — (устар.) Золотых и серебряных дел мастер; ювелир, (устар). Старатель на золотых приисках; золотник, и только потом — (устар.) Тот, кто занимался очисткой выгребных ям; ассенизатор. Так что, не все тут так однозначно… Хотя, осадок все же остался ))))
avatar

Ghost

  • 09 апреля 2013, 17:46
+
У меня другая ассоциация. Навье царство- царство навок. Мавки (навки) — славянские мифические существа, имеют много сходств с русалками. Банька с девками- что непонятно!?
avatar

Inox

  • 09 апреля 2013, 15:59


+
Мавки — это умершие некрещённые дети. Причём это злые духи.
Банька с девками- что непонятно!?
Понятно — некрофилия, чо!))
avatar

Skif

  • 09 апреля 2013, 16:06
+
Татьяна Навка вспомнилась)))
avatar

Sagittarius

  • 09 апреля 2013, 21:01
+
Мавки, навки (вост.-слав.) — злые духи, русалки, в которых превращаются умершие до крещения дети.
avatar

Stojn

  • 09 апреля 2013, 21:18
+
Я давно уже этой рекламе удивляюсь… Как увидел, так и приху… удивился… Наверное стоит рекламщикам, да и заказчикам, хоть иногда в словари-то заглядывать.
avatar

Shuxer1980

  • 09 апреля 2013, 16:01
+
Реформа образования, что вы хотели
avatar

pokerface

  • 09 апреля 2013, 17:28
+
«Мавками становятся малолетние дети, умершие без крещения или задушенные матерями, мертворождённые. Также мавкой может стать ребёнок, умерший на Русальной неделе. Считаются, что таких детей забирают русалки, уносят их к себе в воды, где превращают их в мавок.»
Какая педофилия-медофилия?! Сказала, паспорт имеет, да!
avatar

Inox

  • 09 апреля 2013, 16:13
+
Какая педофилия-медофилия?!
Некрофилия — сексуальная девиация, выраженная в половом влечении к трупам. Русалки и мавки — мертвяки. Это предлагают баньку с мертвяками?!
avatar

Skif

  • 09 апреля 2013, 16:24
+
Учите матчасть, господа !
Если дочитать Википедию: «В постсоветский период в России появилась неоязыческая секта Общество Нави, где под навью понимается непроявленное (априорное, потенциальное) состояние мира, предшествующее созданной демиургом Яви. Навь воспринимается как источник мудрости и она персонифицируется в образе Велеса, Кащея-Чернобога, Ящера-Перуна и огненного Сварога».
Судить о названии было бы справедливо поняв его автора. Иначе, назвавшим Чёрное море чёрным вы очевидно тоже готовы указать на матчасть?
avatar

Eureka

  • 09 апреля 2013, 16:24
+
В постсоветский период в России появилась неоязыческая секта Общество Нави
Да до хрена появилось чего в последнее время. И в силу слабости ума, но богатой фантазии начинают додумывать русскую мифологию до очевидного бреда.
Наша исконная русская мифология это не то, что сейчас придумывают неоязычники.
avatar

Skif

  • 09 апреля 2013, 16:29
+
А, так там в бане сектанты!!! :)))
avatar

apelsin

  • 09 апреля 2013, 16:31


+
Наша исконная русская мифология это не то, что сейчас придумывают неоязычники.
Ништяк в том что очень мало осталось достоверной информации о том до христианском периоде. Попы знатно поработали но вот вывести язычество так и не смогли пришлось им подстраиваться, подменять и заниматься подлогом. Ничего удивительного если честно рассуждать.
avatar

6SIN6

  • 10 апреля 2013, 08:35
+
Ништяк в том что очень мало осталось достоверной информации о том до христианском периоде. Попы знатно поработали но вот вывести язычество
Мля, да не надо этого неоязыческого нытья. Да, попы постарались, да, за давностью времён мало реальной информации и археологических находок.
Но всё ещё достаточно информации по языческой Руси. Просто это все находится в исторических трудах и всё хорошо описано. Правда всё это надо изучать, сравнивать источники, как российские, так и зарубежные. Это кропотливый труд в этнографических экспедициях. На это надо тратить много времени, тратить деньги, иметь огромный энтузиазм.
Так поступают только несколько процентов от всех нынешних язычников. Я только раз таких встречал в Новгородской области, куда они выезжали в этнографическую экспедицию.
Большинство неоязычников это те же любители фэнтезийной мифологии, только с русским уклоном и налётом «патриотизма». Купят в книжных развалах 2-3 книжки по «истории» русского язычества, причём эти пейсатели в большинстве никогда в руках ни один исторических труд не держали, а делали «солянку» из разных научно-популярных статей, щедро приправленной собственной фантазией. Самое главное в этих книжках побольше мистики и величественного патриотизма — молодёжь это любит.
И вот молодёжь с неокрепшим умом и зачаточным знанием истории Руси уже цепляют на себя знаки коловрата, свастики, медвежий коготь и начинают себя считать истинными русами, обладающими истинной верой и тайными знаниями, а все вокруг для него унылое говно, верящее в еврейского бога.
avatar

Skif

  • 10 апреля 2013, 09:20
+
И вот молодёжь с неокрепшим умом и зачаточным знанием истории Руси уже цепляют на себя знаки коловрата, свастики, медвежий коготь и начинают себя считать истинными русами, обладающими истинной верой и тайными знаниями
Может лучше так, чем цеплять кресты и считать себя «православным», истинно, исконно верующим и т.д.? Так сказать и меньших зол? Хоть такое, «псевдо-язычество», но Наше?
avatar

D-huan

  • 10 апреля 2013, 09:37
+
Так сказать и меньших зол?
Да вряд ли. Сейчас неоязычники скубутся промеж собой. Каждое их сообщество считает себя единственно правильно понимающим язычество.
Так и было на Руси. У каждого восточно-славянского племени были свои предпочтения в богах, кто-то более остальных почитал, Перуна, кто-то Велеса, Хорса и так далее. Мало того, даже соседние поселения имели такие теологические различия. Что не позволяло русским племенам объединится, да и это приводило к постоянным междуусобицам.
Князь Владимир Святославович, который Красное Солнышко, из-за этого никак не мог объединить русские племена, что только не предпринимал. Вконец стало ясно, что только единобожие поможет объединению русских. Решил княже наконец навести «порядок» среди верования языческим богам. Но и это не помогло, каждая деревня продолжала верить по своему и «сраться» из-за этого с остальными.
Этот языческий холивар привёл к тому, что Владимир, принял византийскую веру. Так как с прежними богами соединить русских в единое государство ну никак не выходило.
avatar

Skif

  • 10 апреля 2013, 10:01
+
Ну знаете, Вы не особо объективны. Христианских баптистов с пеной у рта доказывающих свои идеи ничуть не меньше. И то как многие священники переродились в попов, тоже настораживает. По моему, любые фанатики приносят только зло. Умные разных религиозных взглядов быстрее найдут общий язык, но их всегда меньшинство, и они не кричат и за воплями фанатиков их не слышно.
«Этот языческий холивар привёл к тому, что Владимир, принял византийскую веру. Так как с прежними богами соединить русских в единое государство ну никак не выходило. » Я полагаю все началось гораздо раньше, и язычество, как и христианство лишь крайние точки хода раскручивающегося маятника. Это как разбить тарелку и спорить какой кусок красивее.
avatar

Velfo

  • 10 апреля 2013, 13:32
+
Каждое их сообщество считает себя единственно правильно понимающим язычество.
Всегда настораживали меня разные сообщества. Так наверное легче, когда тебе все объяснят да покажут. Вообще есть мнение, что достигнуть какого либо стоящего уровня знания можно лишь в одиночку, я тоже больше склоняюсь к этому.
Вообще, я бы держался от этих обществ подальше (если только точно не знаю кто там и что), так-как мне кажется, что все эти общества сделаны как ловушки для инакомыслящих. Даже если изначально общество создавалось с благими целями и хорошими людьми, на некотором этапе туда внедряется «засланный казачек» который: 1) Следит за всем что там происходит (ну и докладывает куда надо); 2) Уводит общество с нужно дороги — в частности чтобы они «скубались между собой», доказывая что их путь верен.
Этот языческий холивар привёл к тому, что Владимир, принял византийскую веру.
Доподлинно не знаю, но я читал что Владимир для внедрения византийской веры вначале полностью дискредитировал язычество. Т.е. причины и следствия немного меняются местами и смысл совсем иной:) А как было на самом деле — только в машину времени и посмотреть, да и то, каждый увидит немного свое:)
avatar

D-huan

  • 10 апреля 2013, 13:38
+
Всё верно сказали.
avatar

ProCOP

  • 10 апреля 2013, 13:59
+
Но и это не помогло, каждая деревня продолжала верить по своему и «сраться» из-за этого с остальными.
Ты прав Скиф, у каждого было своё, родовое язычество. Но есть один момент — когда «дрались» деревни — потери были мизерные, по сравнению с тем когда пришли добрые христиане и сначала начали жечь язычников (тысячами), а потом ещё и между собой отношение выяснять. Или имя Никона ни о чём тебе не говорит? и в ту пору не было тысяч убийств на почве «двуперстия»??
avatar

ProCOP

  • 10 апреля 2013, 14:05
+
Да все монотеистические религии растут ногами из политеизма языческого, меняются названия, а суть остается.
avatar

white

  • 10 апреля 2013, 09:36
+
Точно, либо безграмотные бездари, либо сектанты. Комильфо.
avatar

ree4

  • 10 апреля 2013, 08:28
+
По идее рекламируют ЭТО а подробней лучше спросить о том кто это такие у этих ЮРИСТОВ))))
avatar

Typucm

  • 09 апреля 2013, 16:53
+
Юристы-это vk.com/id174159979
avatar

Typucm

  • 09 апреля 2013, 16:57
+
ну и усё карачун вам!)))
avatar

solomonkane13

  • 09 апреля 2013, 17:34
+
Друзья, тут ударение по-другому ставится — надо навьЁ читать )))))
avatar

Ghost

  • 09 апреля 2013, 17:48
+
А я уже на эту тему топик выбрасывал, но его во флудилку определили. privetsochi.ru/blog/bla-bla-show/25005.html
avatar

Stojn

  • 09 апреля 2013, 18:51
+
хозяева — чьих будете?
avatar

ieroglif

  • 09 апреля 2013, 19:39
+
«Парим. Скорбим»)
avatar

shankar

  • 09 апреля 2013, 20:36
+
Доставило :)))
avatar

ree4

  • 10 апреля 2013, 08:29
+
Какой автобус, такая и реклама. В этих тесных скотвозах действительно как в мире мёртвых. Особенно «приятно» с задних мест до передней двери протискиваться.
avatar

flashru

  • 09 апреля 2013, 20:45
+
И меня подобные мысли посетили как увидел эти надписи на борту)))
Скрытый намёк — не ездийте в таких автобусах
avatar

Spointer

  • 10 апреля 2013, 02:28
+
Кстати, подобное обращение
Благородные доны
Так же имеет свой вполне конкретный смысл. Любопытно, авто топика его использовавший, об этом смысле знает или тоже как и те, с рекламой по незнанию? )))))
avatar

white

  • 09 апреля 2013, 22:22
+
Гм, встречал подобное обращение в комментариях клиентов на страницах проституток… вы об этом?
avatar

DenisIrskiy

  • 09 апреля 2013, 22:29
+
В точку!
avatar

white

  • 09 апреля 2013, 23:38
+
об этом смысле знает или тоже как и те, с рекламой по незнанию?
white и DenisIrskiy, читайте Стругацкого, а не проституток!)))
avatar

Skif

  • 10 апреля 2013, 07:16
+
читайте Стругацкого
Стругацких. Культовая книга — «Трудно быть богом». Рекомендую.
avatar

Skif

  • 10 апреля 2013, 09:41
+
Читал, не могу сказать что совсем уж сильная вещь, кстати Подземелье ведьм не по мотивам этого произведения снято было?
На эту же тему гораздо больше нравится Львы Эльдорадо Ф.Борда, между прочим, сюжетно пересекается во многом с сюжетом Аватара.
avatar

white

  • 10 апреля 2013, 10:18
+
А экскурсионная контора «фобос» (страх) как вам?
avatar

rudovairina

  • 09 апреля 2013, 22:24
+
Улыбнула реклама фастфуда в дубайском метро
avatar

sashacgsm

  • 09 апреля 2013, 23:31
+
Да, передернуло когда первый раз увидел.
Как на обед сходить в ресторан «поминальный».
avatar

ree4

  • 10 апреля 2013, 08:30

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.