0
 3
 0
 2
 1
 2
 0




Навалишенское или Навалищенское?

Всем привет.
Вопрос касаемо известной достопримечательности Хостинского района, Навалишенского (Навалищенского) ущелья. Внесите пожалуйста ясность в название места: с примерно одинаковой частотой в поиске можно встретить написание как с щ, так и с ш. Статья в Википедии указывает на вариант с щ, на плакатах ресторана, располагающегося там, указано ш, на сайтах экскурсоводов и так и так. Кому верить? Просьба писать обоснованные комментарии.

  • +67
  • 13 мая 2012, 23:50
  • Sensei
  •

Комментарии (21)

RSS свернуть / развернуть
+
НАВАЛИШИНО — небольшое село… получило название по фамилии поселенца.
В.И.Ворошилов топонимы Российского Черноморья.

Остальные названия (пещера и ущелье) производные.
avatar

GeoSochi

  • 14 мая 2012, 02:17
+
По-моему, в википедии вполне разумное объяснение, почему правильно писать «Навалишинское».

«Навалищенское» пишут те, кто употребляет в своей речи выражения «на Красную Поляну», «с Москвы».
avatar

FunSochi

  • 14 мая 2012, 02:22
+
Забыли коронное — В Сочах! :))
avatar

GeoSochi

  • 14 мая 2012, 02:24
  • ↑
+
из Сочей ;)
avatar

AlexABel

  • 14 мая 2012, 08:34
  • ↑
+
Я круче слышал — Сочары
avatar

robin525good

  • 14 мая 2012, 08:57
  • ↑


+
хорошо что не через у
avatar

enoci

  • 14 мая 2012, 15:25
  • ↑
+
Статью в Википедии отредактировали минут через 20 после этого поста.
Удивлюсь если редактор был не отсюда )
Есть, кстати, хотя-бы какая-то инфа о самом Навалишине, и кем он был, что в честь него такие места назвали? И действительно ли он был именно Навалишин, а не Навалишен ))?
Вообще странновато, что владельцы этого ресторана, который прямо в ущелье пишут на вывеске НавалишЕнское, на официальном сайте вообще Навалищенское, это всё-таки далеко не забегаловка какая-то и не Sun Sity. Вроде давно там эта штука.
avatar

Sensei

  • 14 мая 2012, 02:44
  • ↑
+
Вывеска ресторана как светоч топонимики? Это презабавно! :))
avatar

GeoSochi

  • 14 мая 2012, 02:48
  • ↑
+
Скажите сразу, что это была такая вирусная реклама.)))
avatar

GeoSochi

  • 14 мая 2012, 02:50
  • ↑
+
Так в том то и дело, что нет естественно. Просто нигде вразумительной однозначной информации по-поводу того как же всё-таки место называется и почему (в честь кого именно?) нету.
avatar

Sensei

  • 14 мая 2012, 02:51
  • ↑
+
Нет естественно, в смысле, что не реклама. Ссылку на офсайт ресторана можете убрать, если хотите.
avatar

Sensei

  • 14 мая 2012, 02:52
  • ↑
+
Я вам в самом первом посту указал наиболее достоверный источник. Там этому названию уделён целый абзац, что не устраивает?
avatar

GeoSochi

  • 14 мая 2012, 02:54
  • ↑
+
Посмотрел источник. Устраивает. Если бы чуть больше инфы о «первопоселенце» было, было бы лучше.
avatar

Sensei

  • 14 мая 2012, 03:03
  • ↑
+
«На Красную Поляну» сочинцы говорили и говорят ))
Впрочем, как-то где-то спорили уже ) «КП» раньше тоже не писали ))
avatar

doc704

  • 14 мая 2012, 06:52
  • ↑
+
Сочинцы говорят, краснополянцы — нет.
avatar

FunSochi

  • 14 мая 2012, 11:05
  • ↑


+
Это очень важно для города… а как же пишется правильно… не все ли равно? Лучше бы сняли помойки около домов или заборы на пляжах, что бы отдыхающие были в курсе куда ехать летом отдыхать, в Испанию или в сочи:) Я смотрю других тем нет…
avatar

postmanjob

  • 14 мая 2012, 08:35
+
Это очень важно для города… а как же пишется правильно… не все ли равно?
Похоже вам всё равно. Но как раз из-за подобного равнодушного отношения, у нас курорта скоро не останется и все будут ездить в Испанию, где кстати очень трепетно относятся к своему прошлому и истории.
avatar

GeoSochi

  • 14 мая 2012, 09:02
  • ↑
+
Могу только дать совет тем, кто хочет приехать в сочи… езжайте в армению, грузию, таджикистан, узбекистан, дагестан, чечьню, аюхазию, осетию… и вы не увидите разницу:)
avatar

postmanjob

  • 14 мая 2012, 09:17
  • ↑
+
А можно точку на карте показать?
avatar

a-zazell

  • 14 мая 2012, 13:41
+
Кудепстинский каньон не оно же?
Каньон кудепсты
  1. Начало где-то здесь
avatar

a-zazell

  • 14 мая 2012, 14:30
+
Кто нибудь знает, проход бесплатный или платный? Есди второй вариант, то сколько вход стоит?
avatar

jules22

  • 13 августа 2012, 17:13

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.