Есть тут знатоки армянского продукта или языка?
Привезли мне из Еревана мясной деликатес бастурму. Только энциклопедия говорит, что Бастурма́ (арм. Բաստուրմա) — вяленая вырезка из говяжьего мяса, и в армянском названии вторая и последняя буква одинаковы (видимо, это «а»). А тут картина иная, и буквы совсем другие:
Кроме того, на продаваемой у нас бастурме имеется обмазка из специй, а здесь похоже на голую оболочку из синюги. И кусочки шпика внутри:
Так что же это такое, кто знает? Ко вкусу претензий нет, кто дарил эту упаковку, у него руки дрожали, как будто сумасшедшая ценность. :)
Кроме того, на продаваемой у нас бастурме имеется обмазка из специй, а здесь похоже на голую оболочку из синюги. И кусочки шпика внутри:
Так что же это такое, кто знает? Ко вкусу претензий нет, кто дарил эту упаковку, у него руки дрожали, как будто сумасшедшая ценность. :)
Комментарии (42)
RSS свернуть / развернутьtelepuzik
bescker
не этикетка, а, как мне кажется, нечто сродни
Акцизной марке, т.к. на ней написано: Местное(ая). Полагаю, это маркировка пищевых продуктов производства Армении.
И да, это не бастурма.
З.Ы. Армянский магазин в Адлере
находится недалеко от гипермаркета Магнит.
Спасибо!
Hastalawista
telepuzik
Udavlyugada
telepuzik
telepuzik
fotomalta
T34
кто пробовал вино «Аревис», что собой представляет и где в Сочи можно купить?
so3537
telepuzik
skynet
so3537
bescker
telepuzik
Udavlyugada
monaliza
Udavlyugada
bescker
Udavlyugada
bescker
VVE_Rost
telepuzik
telepuzik
so3537
telepuzik
mrstalker
aziat
so3537
aziat
so3537
вообще-то это как свинью от ишака отличать)))
Shuruban
telepuzik
lalena
По виду суждук плохо сделаный.
lalena
Kalachyan
естьбыл… :))telepuzik
Kalachyan
telepuzik
Groma
Groma
mrstalker
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.