Переселение при Олимпиадах. Пекин-2008*
* Восстановленный топик
Сегодня даю небольшую справку по переселению при организации проведения Олимпийских игр 2008 года в Пекине. Материал по этому вопросу на сайте COHRE размещен на нескольких языках, но на русском, увы, его нет. Английский вариант — доклад «One World, Whose Dream? Housind Rights Violations and the Beijing Olympic Games» можно найти по ссылке
www.cohre.org/topics/mega-events
Количество переселенных лиц
по данным китайских СМИ – 15 тысяч человек;
по данным COHRE — около 1,5 млн. человек;
столь существенное различие данных обусловлено разным порядком подсчета числа переселенцев — китайские власти учитывают только тех из них, кто переселен в связи со строительством олимпийских спортивных объектов. При этом поясняется, что остальные граждане все равно были бы переселены, поскольку все иные объекты в любом случае были бы построены, как необходимые городу.
Прежние жилые помещения: расположенные в центре города квартиры и индивидуальные жилые дома. Многие изъятые жилые помещения были построены 100 лет назад, не имели канализации и отопления.
Жилые помещения, предоставленные взамен – равнозначные или даже во многих случаях большие по площади полностью благоустроенные жилые помещения, расположенные за пределами пятого транспортного кольца Пекина.
Основные проблемы, связанные с переселением – значительная удаленность нового жилья от центра города; необходимость в этой связи менять работу или тратить на дорогу до нее и обратно время (3-4 часа ежедневно) и деньги; отсутствие на момент переселения в новых районах достаточного количества школ, детских садов, поликлиник, магазинов.
Специфический опыт выселения – в ходе подготовки к Олимпиаде велась борьба с лицами, занимавшимися частным извозом без получения лицензии, тунеядцами, бродягами и попрошайками — по решениям суда их переселили в трудовые перевоспитательные лагеря.
Были установлены ограничения для уличных торговцев, музыкантов, распространителей рекламных листовок и иных лиц, осуществлявших «нецивилизованные виды предпринимательской деятельности» – им было запрещено осуществлять свою деятельность в метро и на территории города внутри первого и второго транспортного кольца.
Методы принудительного выселения – решения суда о выселении исполнялись незамедлительно. Мебель и прочие вещи переселенцев вывозились в специальные складские помещения, где за их хранение начислялась плата, вычитавшаяся затем из суммы причитающейся переселенцу компенсации. Чем дольше он сопротивлялся переселению, тем меньшую в итоге получал компенсацию за изъятое имущество.
Широко практиковались такие методы воздействия, как официальное информирование работодателей несговорчивых переселенцев об их несознательности, нежелании жертвовать личным в интересах общества, и т.п. – для абсолютного большинства переселенцев подобное обращение заканчивалось потерей работы и сложностями с поисками новой.
Жильцам, которые и после этого продолжали упорствовать, отключали свет-тепло-воду, выбивали входные двери и окна.
Дополнительное выселение, не связанное с необходимостью освободить земельные участки под олимпийские объекты, проводилось в целях восстановления исторического облика центра Пекина (для повышения его туристической привлекательности), реставрации памятников истории
и культуры, реконструкции жилых помещений центра Пекина (для улучшения архитектурного облика города), а также в целях разбивки бульварного кольца длиной 125 км (для улучшения экологической обстановки в городе).
Олимпийское наследие (в части жилых объектов).
Построены современные многоэтажные жилые дома в районах-новостройках за пределами пятого транспортного кольца Пекина.
В центре города расселены многочисленные коммунальные квартиры, зачастую не имевшие необходимых удобств, превращенные после реконструкции в отдельные благоустроенные квартиры. Численность населения в центральной части города резко снизилась, прежние муравейники превратились в престижные кварталы.
В целом можно отметить, что проведенное в Пекине принудительное переселение является до настоящего времени рекордным как по масштабу, так и по степени нарушений прав человека.
Сегодня даю небольшую справку по переселению при организации проведения Олимпийских игр 2008 года в Пекине. Материал по этому вопросу на сайте COHRE размещен на нескольких языках, но на русском, увы, его нет. Английский вариант — доклад «One World, Whose Dream? Housind Rights Violations and the Beijing Olympic Games» можно найти по ссылке
www.cohre.org/topics/mega-events
Количество переселенных лиц
по данным китайских СМИ – 15 тысяч человек;
по данным COHRE — около 1,5 млн. человек;
столь существенное различие данных обусловлено разным порядком подсчета числа переселенцев — китайские власти учитывают только тех из них, кто переселен в связи со строительством олимпийских спортивных объектов. При этом поясняется, что остальные граждане все равно были бы переселены, поскольку все иные объекты в любом случае были бы построены, как необходимые городу.
Прежние жилые помещения: расположенные в центре города квартиры и индивидуальные жилые дома. Многие изъятые жилые помещения были построены 100 лет назад, не имели канализации и отопления.
Жилые помещения, предоставленные взамен – равнозначные или даже во многих случаях большие по площади полностью благоустроенные жилые помещения, расположенные за пределами пятого транспортного кольца Пекина.
Основные проблемы, связанные с переселением – значительная удаленность нового жилья от центра города; необходимость в этой связи менять работу или тратить на дорогу до нее и обратно время (3-4 часа ежедневно) и деньги; отсутствие на момент переселения в новых районах достаточного количества школ, детских садов, поликлиник, магазинов.
Специфический опыт выселения – в ходе подготовки к Олимпиаде велась борьба с лицами, занимавшимися частным извозом без получения лицензии, тунеядцами, бродягами и попрошайками — по решениям суда их переселили в трудовые перевоспитательные лагеря.
Были установлены ограничения для уличных торговцев, музыкантов, распространителей рекламных листовок и иных лиц, осуществлявших «нецивилизованные виды предпринимательской деятельности» – им было запрещено осуществлять свою деятельность в метро и на территории города внутри первого и второго транспортного кольца.
Методы принудительного выселения – решения суда о выселении исполнялись незамедлительно. Мебель и прочие вещи переселенцев вывозились в специальные складские помещения, где за их хранение начислялась плата, вычитавшаяся затем из суммы причитающейся переселенцу компенсации. Чем дольше он сопротивлялся переселению, тем меньшую в итоге получал компенсацию за изъятое имущество.
Широко практиковались такие методы воздействия, как официальное информирование работодателей несговорчивых переселенцев об их несознательности, нежелании жертвовать личным в интересах общества, и т.п. – для абсолютного большинства переселенцев подобное обращение заканчивалось потерей работы и сложностями с поисками новой.
Жильцам, которые и после этого продолжали упорствовать, отключали свет-тепло-воду, выбивали входные двери и окна.
Дополнительное выселение, не связанное с необходимостью освободить земельные участки под олимпийские объекты, проводилось в целях восстановления исторического облика центра Пекина (для повышения его туристической привлекательности), реставрации памятников истории
и культуры, реконструкции жилых помещений центра Пекина (для улучшения архитектурного облика города), а также в целях разбивки бульварного кольца длиной 125 км (для улучшения экологической обстановки в городе).
Олимпийское наследие (в части жилых объектов).
Построены современные многоэтажные жилые дома в районах-новостройках за пределами пятого транспортного кольца Пекина.
В центре города расселены многочисленные коммунальные квартиры, зачастую не имевшие необходимых удобств, превращенные после реконструкции в отдельные благоустроенные квартиры. Численность населения в центральной части города резко снизилась, прежние муравейники превратились в престижные кварталы.
В целом можно отметить, что проведенное в Пекине принудительное переселение является до настоящего времени рекордным как по масштабу, так и по степени нарушений прав человека.
Комментарии (9)
RSS свернуть / развернутьmurom
DoctorAngelicus
murom
murom
DoctorAngelicus
Исключение из этого правила пытались сделать французы, подававшие заявку на проведение в Париже игр 2012 года.
Заявка Парижа впечатлила всех тем, что в ней специально подчеркивалось — в процессе подготовки проведения Олимпиады-2012 Парижу не придется переселить ни одного человека. Строить олимпийские объекты французы собирались в нежилой части города, в зоне, где находились заброшенные железнодорожные депо и складские помещения.
Олимпиада в Париже обещала быть самой экономичной — подъездные пути к будущим спортивным объектам уже существовали. Коммуникации были проложены — их предстояло только модернизировать. Часть складских помещений собирались сохранить, переоборудовав под нужды Олимпиады. Остальные — снести без выкупа (брошенные ведь).
Казалось бы, дешево, эффективно, никому не причиняя неудобств…
И что? Заявку Парижа едва не сняли с рассмотрения.
Прицепились к интервью мэра Парижа Бертрана Делано, в котором тот сказал, что кандидатура его города предпочтительнее, чем кандидатура Лондона, как как у Парижа более тесные связи с французским правительством, чем у Лондона с британским, и что население французской столицы в отличие от лондонцев приветствует проведение в городе Олимпийских Игр.
А поскольку Делано был не только мэром, но и главой парижского заявочного комитета, его высказывание было расценено как грубое нарушение заявочной кампании, в ходе которой запрещено критиковать города-соперники.
BBC и другие СМИ раздули из этого интервью скандал.
Несомненные плюсы заявки Парижа отошли на второй план.
И только на память остались материалы Заявочной книги, подготовленные под лозунгами типа "
Экономика«Олимпиада должна быть экономной» и «В ходе подготовки игр никто из жителей не должен пострадать».Groma
murom
Я уже как-то писала о пожилой одинокой женщине, которую из халабуды без удобств переселяли
в благоустроенную квартиру. Она плакала и говорила, что всю жизнь в этом доме прожила.
Что в нем ей дорог каждый гвоздик, забитый руками близких и уже ушедших в другой мир людей.
Для неё переезд был реальной трагедией. Хотя формально — со стороны — она попадала в сказку.
Groma
DoctorAngelicus
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.