Литография "Sotcha"
Почти год назад в публикации «Форт Александрия. Странные гравюры» я показывал, среди прочих, рисунок, размещённый в нашем краеведческом музее. Тогда по нему у меня не было понимания авторства и изображенного времени. Сегодня я хотел бы поделиться некоторой информацией.
Для начала полный вариант литографии:
Сверху надпись: «Путешествие по Чёрному морю, проливам Босфор и Дарданеллы»
Надпись снизу по центру: "№15. СОЧА. Абазия. Чёрное море"
Это один из 24 рисунков изданных после экспедиции французской эскадры вице- адмирала Гамелина на кораблях CACIQUE и SAMPSON по Черному, Мраморному морям, а также проливам Босфор и Дарданеллы.
Под литографией есть информационные подписи:
слева:
«Художник Дюран-Браже (Durand-Brager), маринист, прикрепленный к французской эскадре»
(Морской живописец Жан-Батист-Анри-Дюран-Браже (Durand-Brager) был официально прикреплен к эскадре вице-Амилала Гамелина и уполномочен зарисовывать местность и планы русских поселений на берегах Черного моря.)
справа:
Литографы Eug. Ciceri и Ph. Benoist
(по всей видимости Эжен Сисери и Феликс Бенуа)
Ниже на двух языках, английском и французском краткое пояснение к картине:
«Укрепление, где Касик и Сэмпсон (CACIQUE и SAMPSON) встретились с русскими пароходами, сопровождающими свои войска.»
Размер самого рисунка 25,5 х 41,5 см.
Хорошее качество и разрешение дают возможность довольно подробно рассмотреть укрепление и окрестности
В 1855г было издано собрание из 24 монохромных литографий, где кроме Сочи зарисованы следующие города и укрепления: 1. Gallipoli. 2. Trebizonde. 3. Varna. 4. Sebastopol. 5. Kaffa. 6. Soukoum-Kaleh. 7. Batoum. 8. Bourgas. 9. Soujak-Bay. 10. Platana. 11. Redout-Kaleh. 12. Sulina. 13. Touaps. 14. Anapa. 15. Sotcha. 16. Ghelindjick. 17. Kavarna. 18. Feu d'Europe. 19. Odessa. 20. Baltchick. 21. Therapia. 22. Sinope. 23. Dardanelles ou Kilid-Bar. 24. Feu d'Asie.
Издание, по характеру подписей, было предназначено не для лицезрения общественностью, а для военных нужд союзников
В том же 1855г собрание литографий издали и в цветном раскрасе, по всей видимости более ограниченным тиражом
Унылые краски пейзажа говорят о времени межсезонья.
Более точно определить запечатлённое время можно по рисунку №13 Touaps (Туапсе)
На литографии изображены события начала весны 1854г.
Об этом говорит пояснение к рисунку укрепления Туапсе:
«Важная крепость, оставленная русскими при прохождении Касика и Сэмпсона.»
Итак: На литографиях Сочи и Туапсе запечатлена эвакуация черноморских укреплений, которая проходила, как известно, в марте 1854г., во время Крымской войны.
Источники
www.ngv.vic.gov.au
www.bobins.splrarebooks.com
www.iskandarbooks.com
www.maremagnum.com
www.wikipedia.org
Для начала полный вариант литографии:
Сверху надпись: «Путешествие по Чёрному морю, проливам Босфор и Дарданеллы»
Надпись снизу по центру: "№15. СОЧА. Абазия. Чёрное море"
Это один из 24 рисунков изданных после экспедиции французской эскадры вице- адмирала Гамелина на кораблях CACIQUE и SAMPSON по Черному, Мраморному морям, а также проливам Босфор и Дарданеллы.
Под литографией есть информационные подписи:
слева:
«Художник Дюран-Браже (Durand-Brager), маринист, прикрепленный к французской эскадре»
(Морской живописец Жан-Батист-Анри-Дюран-Браже (Durand-Brager) был официально прикреплен к эскадре вице-Амилала Гамелина и уполномочен зарисовывать местность и планы русских поселений на берегах Черного моря.)
справа:
Литографы Eug. Ciceri и Ph. Benoist
(по всей видимости Эжен Сисери и Феликс Бенуа)
Ниже на двух языках, английском и французском краткое пояснение к картине:
«Укрепление, где Касик и Сэмпсон (CACIQUE и SAMPSON) встретились с русскими пароходами, сопровождающими свои войска.»
Размер самого рисунка 25,5 х 41,5 см.
Хорошее качество и разрешение дают возможность довольно подробно рассмотреть укрепление и окрестности
В 1855г было издано собрание из 24 монохромных литографий, где кроме Сочи зарисованы следующие города и укрепления: 1. Gallipoli. 2. Trebizonde. 3. Varna. 4. Sebastopol. 5. Kaffa. 6. Soukoum-Kaleh. 7. Batoum. 8. Bourgas. 9. Soujak-Bay. 10. Platana. 11. Redout-Kaleh. 12. Sulina. 13. Touaps. 14. Anapa. 15. Sotcha. 16. Ghelindjick. 17. Kavarna. 18. Feu d'Europe. 19. Odessa. 20. Baltchick. 21. Therapia. 22. Sinope. 23. Dardanelles ou Kilid-Bar. 24. Feu d'Asie.
Издание, по характеру подписей, было предназначено не для лицезрения общественностью, а для военных нужд союзников
В том же 1855г собрание литографий издали и в цветном раскрасе, по всей видимости более ограниченным тиражом
Унылые краски пейзажа говорят о времени межсезонья.
Более точно определить запечатлённое время можно по рисунку №13 Touaps (Туапсе)
На литографии изображены события начала весны 1854г.
Об этом говорит пояснение к рисунку укрепления Туапсе:
«Важная крепость, оставленная русскими при прохождении Касика и Сэмпсона.»
Итак: На литографиях Сочи и Туапсе запечатлена эвакуация черноморских укреплений, которая проходила, как известно, в марте 1854г., во время Крымской войны.
Источники
www.ngv.vic.gov.au
www.bobins.splrarebooks.com
www.iskandarbooks.com
www.maremagnum.com
www.wikipedia.org
Комментарии (25)
RSS свернуть / развернутьAugustus
и на другой репродукции были видны строения в районе морпорта, коих тоже не могло быть…
bsp_1991
vk.com/videos-2409612?z=video-2409612_456239282%2Fclub2409612%2Fpl_-2409612_-2
только она на несколько веков раньше чем 1854…
bsp_1991
chernomor
У французов Навагинское укрепление раскинулось по обе стороны оврага
chernomor
bsp_1991
Если учитывать в обсуждении французские планы, пусть и не достоверные, так вот они изображают две отдельные территории.
chernomor
chernomor
bsp_1991
ая фантазия уважаемого г-на В.И.Ворошилова на тему изображения, представленного на французской литографии?
Augustus
Но мне думается так: «История убыхов» — это исторический документальный труд базирующийся на свидетельствах, фактах (иногда противоречивых), а не художественная литература по мотивам произошедших событий.
chernomor
Augustus
ZMike
Udavlyugada
liberalis
Вид Вельяминовского укрепления с литографии, на мой взгляд, не идеально, но совпадает с планом
chernomor
drevniy
chernomor
ElenaTopsida
chernomor
ElenaTopsida
Не против пользуйтесь на здоровье.
На Привете есть местные краеведы: drevniy, 12345 и другие, возможно узнаете у них что-то новое.
chernomor
ElenaTopsida
fire-fly
ElenaTopsida
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.