Добрый день, господа и друзья сочинцы!

От моей дочери, невесты и красавицы, к вам поступил вопрос.
Знаете ли вы сочинцев, как она, в пятом поколении? Или, ни дай Бог, больше?
Не обязательны сканы метрик и даже страшные клятвы. По делу. Ты ли, мы ли, я ли, вы ли (©старая блатная песня) — в пятом? Или даже хоть — в четвертом?

Спасибо!

Дорогие и уважаемые английские йоги и другой продвинутый народ, который хотел бы осеменить русскую культуру!
Всем нам с детства известно о существовании соответствующей песни. Песня куда более длинная и не лишена художественных достоинств.
youtu.be/89BlFxuyqYQ
В описании видео есть текст. Адекватного перевода на русский не существует. Хотел бы просить кого-нибудь переводить на русский, а я зарифмую. Это у меня получается, а английского я не знаю в принципе, даже в школе не учил. Оттого все пацаны СНГ получат настоящую пиратскую песню )))) зову, в общем, в соавторы )
Примечания ДЛЯ переводчика:
1. Песня это настоящая пиратская. В наказание за потасовку, в результате которой погиб человек из команды, 15 участников были высажены на безводный остров в порядке казни, вместе с трупом убиенного. Для усугубления жажды или для красоты момента каждому была дана бутылка рома. Страдальцев подобрал другой корабль, и об этом была сложена песня.
2. Не исключено, что грудная клетка называется тем же словом, что и сундук. Т.е. не сундук мертвеца, а скелет мертвеца, примерно.
2а. Однако, одна из версий, что Сундуком назывался остров.
3. К слову, йо-хо-хо — это не зловещий смех, это ближе к «раз-два-взяли!» Это выкрик работника или гребца.
Так что, возможно, припев звучал бы (см мелодию):
Пятнадцать па́рней и мертвец,
Йо-хо-хо, бутылка рома.
Пей, пока не придет конец,
Йо-хо-хо, и бутылка рома.
… Ну, а дальше — с вашей помощью. Машинные переводы выдают кракозябру, в общем, человек в соавторы нужен. Хомо сапиенс! ©Формула любви
Черную метку мне посылать в личку или в комменты ))) попутного ветра всем!

Глубокоуважаемые представители как Мегафона, так и МЧС!
Могли бы Вы пояснить мне, на каких правовых основаниях мне, сроду не подписанному ни на какие рассылки, почти ежедневно в течение нескольких лет на два мегафонских номера проходят престраннейшие смски?

Например, сегодняшняя, о том, что ожидаются подъемы воды в реках Лаба, Чамлык и Кубань. Или о лавиноопасности в горах Кубани и Адыгеи. И т.д., и мн.др. Летом — о том, что ожидается жара. Ежедневно.

Недавно читал в фб Мегафона о том, что достигнуты невиданные успехи в геотаргетировании рекламы и рассылок. Не уверен в этом. Я никогда не бывал в бассейне реки Лаба и ранее не слышал о реке Чамлык. За время существования мобильной связи я не бывал и в лавиноопасных районах Кубани.
И, живи я хоть на дне реки Чамлык, ни на какие рассылки, повторюсь, я не подписан.

Гамма чувств объясняется необходимостью дважды в день бросаться читать смски, потрясающей эникейщиной и равнодушием мегафона к тому, кому они пишут (оба номера, кстати, на одни фио и паспорт, легко можно было сократить прессинг вдвое).
А со стороны МЧС — особенно тяжко. Если это пародия на ситуацию «а что, всех надо было предупреждать?» и теперь, написав сочинцам про чамлык, кто-то за что-то, типа, не отвечает, то это имеет вид детской игры «я в домике», если держишь руки над головой.

С повторением просьбы о раскрытии правовых оснований рассылки,
(можно по два раза от каждого и каждый день)
doc704

Увы, нигде нет нигде ни одной фотки и ни одного упоминания о великолепнейшем гастрономе на Новой Мацесте. Здании фундаментальной сталинской архитектуры. На снимке он — вверху, перечеркнут верхним краем овала.

Нет ли у кого более внятного фото здания? Оно интересное было. Просто вдогонку постам о былой архитектуре Новой Мацесты.

Всегда был первым протестантом против превращения Привета в жалобную книгу ЖКХ.
Но уж скоро полвека, как тихо столбенею от одного вопроса.

Если на уровне мема полвека циркулирует шутка о том, что «Будет еще похолодание! — Когда? — Когда воду отключат!» — - так, может не нужно «профилактировать» именно в это время?

Если по 6 — 7° ночами, так тут, по всем писаным и неписаным, отопление ж нужно вообще включать, даже если раньше не было. Не говоря о горячей воде.

Обращаюсь к технически грамотным людям. Смерть, как интересно, что это — системная ошибка с погодой? Ошибочное прочтение плана ГОЭЛРО? Мудрый план, чтоб гостеприимно не отключить летом и не оставить немытыми гостей курорта, снимающих углы по микрорайонам? Честно, я понимаю, что ничего не изменится на моем веку, и это не жалоба, и петицию где-либо подписывать не надо. Чистое и искреннее любопытство.

Сила Привета, помоги, аднака!
Не знает ли кто номера такого сотрудника Ростелекома (местной техподдержки и т.п.) который вник бы в проблему уровня восстановления пароля к проведенному и проплаченному (и от слова «плач» тоже) интернету без моего третьего посещения офиса на Воровского, 6?
В действенности которых я тоже уже, соответственно, не уверен.
На всякий случай: колл-центр 8 800тыща800 не работает и приносит извинения.
Заранее большое спасибо.

Давайте составим маленький (или большой) список старых названий сочинских улиц. Не обязательно дореволюционных, пойдут и советские.

Например:

• Ул. Роз — Большая Приреченская,
  
• Ул. Руставели — Индустриальная,
  
• Ул. Московская — Кирпичная,
  
• Ул. Конституции СССР — Набережная,
• Ул. Горького — Шоссейная,
• Ул. Донская — Охотничья (могу ошибаться...)
  

Кто продолжит?

Дорогое и уважаемые садисты и огородники!

Прошу совета и помощи от имени ваших собратьев по увлечению — своих родителей.
По их словам, все фрукты и овощи в этом году поразило невиданное заболевание. Проявляющееся в том, что мякоть под кожурой всех плодов содержит уплотнения. Решительно всех — от томатов и даже до кизила.
Поразило заболевание все участки товарищества и близлежащее село. Старожилы не помнят… ну, они всегда не помнят, на то они и старожилы ))

Не знает ли кто, что это и как бороться?
Заранее большое спасибо!

Набрел на это мнение на популярном ресурсе www.funsochi.ru. Цитирую:

Сейчас мы расскажем вам самый простой способ вызвать легкое раздражение у локалов Красной Поляны, а также определить, кто перед вами — человек который действительно живет в Красной Поляне и соответственно может что-то интересное рассказать про этот регион, либо человек, который приехал сюда совсем недавно.

А способ действительно очень простой. Если человек говорит «на Красной Поляне», «на Красную Поляну» — это повод задуматься…

А как бы сказали вы? Я бы сказал — «НА», в большинстве случаев, если речь не идет о чем-то, находящемся в самом поселке. Так, в качестве частного мнения на общих основаниях, ни к чему не призываю )

З.Ы. Простите, начальники, вынес из блога «Говорим и пишем по-русски». Вопрос все же не вполне о грамматике )))

Не уверен, что всем интересно ) запощу прямо так, а смотрителей попрошу перенести в нужный блог.

Как известно, Сочи имеет свой геодомен. А именно — SOCHI.SU. Который есть, в общем-то, нескромно эффективный инструмент маркетинга.

Насколько я вижу — как пассивно, так и поиском — он не использовался никем ни разу ))

Как Вы считаете — почему? ))

Воодушевленный предыдущим успехом, могу продолжить рассказ на тему: куда сочинцу в октябре, в пору, когда на улице теплее, чем в сочинских домах, поехать чисто погреться ))

Погреться можно на «термальных водах» Апшеронского района и Адыгеи. О чем будет мой краткий рассказ.

Выбор пал на турбазу «Водолей», недалеко от Гуамки. С термальными источниками на территории. Часть турбаз — гостиниц — гостевых домов козыряют именно этим. У кого горячих бассейнов нет — тем сложнее. Предлагают все, вплоть до возможности ухода за их домашними животными )) агротуризм-с.

На снимке — база и бассейн. Дым, извините за банальность, над водой.



( Читать дальше )

И скажу сразу — не хотел, многогрешный человек, публиковать тут этот отчот о поездке. А ну, думаю, все сочинцы, кто не уехал на лифте на Бзерпский Карниз, ломанутся туда отдыхать по зиме — так и не сыщу себе в нужное время номера с видом на речку.
Но пароль от ЖЖ забыл долг записного блогггера зовет меня к чернильнице, оттого расскажу. Речь о гостинице Старый Замок в Горячем ключе. Той, которую мы бесчисленное количество раз озираем периферическим зрением по дороге в командировку и обратно )



( Читать дальше )

Вам никогда не приходило в голову, что нынче всё — как ненастоящее? ))
Не хватаясь за всеобъемлющие вещи — я сейчас про архитектуру. И интерьеры особенно. Учреждений. Да и жилищ вместе с ними.
Что сейчас? полы из скрипучего недо-паркета, потолки — пластмассовые и из них какие-то светящиеся спирохеты, простите, торчат. А дверь бумажную увидеть — слёзы. И мебель одноразовую. Про окна не говорю уж. Даже, простите, трубы пластиковые, больше подпадающие под определение «шланги». Плитка — как песок. А пластиковые плинтуса, везде одинаковые и везде в полураспаде? А подоконники, на которые не сесть? ))
И все это называется «евроремонт». Какбэ намекая, что могло бы быть и хуже.

Не потому, что все вокруг плохие. Настоящего, векового, уже и не особо купишь. В т.ч. задорого. В общем, полно брюзжать.

( Читать дальше )

Коллеги-автомобилисты! Может, кто подскажет?
На таком агрегате несколько лет безутешно пытаюсь подключить передний привод.
Муфты в порядке (замена ничего не дала). Несколько раз менял негерметичные шланги.

На подъемнике сразу после ремонтов — включается, на дороге нет )))
Кто бы мог подсказать — где реально разбираются и могут довести до результата? На официальной станции был, больше не хочу.
Слышал — есть муфты с ручным включением, как на УАЗе. Хоть так ))