не так)

Что не так? Я дал цитату из ст. 12.9 ч.1, а часть 2 содержала «от 20 до 40» в 2002 году, т.е. и в 2007-м (по вашей версии) НЕОПРЕДЕЛЕННОСТЬ сохранялась аж до 2013-го, пока не задумались, 20 входит в «от 20» или «до 20», получалось же ни туда ни сюда… и русский язык нашел выход — заменили, переписали 1-ю часть. ИМХО, погорячились считать ненаказуемым превышение на 10 км/ч. Одумаются, наверно, и сделают городское движение в пределах 40-50 км/ч.

который с журавлями летал

Ну хоть со стерхами можно? ;)

Не благодарите!
В связи с вашим прошлым теперь я знаю, откуда пошло это заблуждение. Однако в КоАП (2002 год) статья 12.9 выглядела сильно иначе:«Превышение установленной скорости движения транспортного средства на величину от 10 до 20 километров в час — влечет предупреждение или...» И там оставался вопрос, в смысле на 10 км/час ВКЛЮЧИТЕЛЬНО? :))
Более старый Кодекс РСФСР не сохранил за ненадобностью. ;)

Почитайте закон и не спорьте!
Больше скажу по секрету, что в камерах автоматической фиксации старого образца вручную выставляли +22 или +23 на случай погрешности радара.
Кто-то может предъявить письмо счастья с превышением скорости ровно на 20? 22-23 я видел, когда мой спидометр врал, пока на заменил резину на рекомендованный размер.

«нештрафуемые» 79

Не штрафуется +20 (в Абхазии +10) к установленному ограничению, кто придумал 79?

желаю шкодоводу

Если смог добиться фиксации в КУСП, переписал свидетелей и получил видеозаписи, то единственная проблема с установлением личности «пешехода» с самокатом…

владелец самоката

ЕМНИП, собственник источника повышенной опасности несет солидарную ответственность за причиненный вред только если:
1. Речь идет о вреде здоровью.
2. Причинитель вреда отказался возместить его.
Здесь вред материальный и моральный, возмещение можно требовать лишь с непосредственного виновника ДТП. Прокатную контору можно привлечь, если этот участник дорожного движения официально работает у них именно водителем или ответственность застрахована.