Продолжение. Часть 1 тут.
В Риге, практически, все говорят по-русски. Причем, подавляющее большинство говорит на чистом русском. В смысле, что они могут говорить. Легко переходят с латышского на русский и с русского на английский. По-английски тоже говорят все. С кем мне приходилось говорить, по крайней мере, причем на хорошем английском.
Там очень интересная такая смесь языков получается, что я подхожу к стойке в кафе – меня приветствуют на латышском, я говорю по-русски, мне отвечают по-русски, но рассчитываемся мы на английском. Не знаю почему так, но пару раз так попадал.



( Читать дальше )