Spoken English club issues

As I’ve mentioned before we have created the spoken club.
The second meeting was last Wednesday, the 30 of November.
It was quite successful. About 15 people came, half of them are volunteers of “silver age” who have heared something about free English in the children tourist centre. Part of them disappeared as soon as they realized that they do not understand what is being said. The others stayed till the end of the meeting, trying to guess what the people are talking about :)) I even did a lesson for them in the end of the meeting, teaching how to use ‘to be” verb in different situations. It was quite successful, I was named a good teacher (first time in my life :))) and even was offered some money for the classes continuation. This is not what we a going to do here of course, but we need to figure it out what to do with the beginners.

It was only two people from Privetsochi(except me), but both are good speakers.
We've decided to do our meetings from 6 till 7-30pm every Wednesday.
Some people from the children tourist centre staff are also interested in running this type of club for themselves, so it’s great for us.

Mormons are doing well as well. We had a meeting yesterday in their office. About 10 people came, most of them are fluent speakers.
I’ve picked up a couple of new words – ‘dude’(чувак) and ‘see ya’ (увидимся). Next time we gonna talk about slang only, so it doesn’t look boring at all :))

Перевод смотрите под спойлером :)
(показать текст)Як я вже згадував раніше, ми створили говорив клубу.
Друга зустріч була минулої середи, 30 листопада.
Це було дуже успішним. Близько 15 чоловік прийшли, половина з них є добровольцями «срібного століття», який щось чули про вільний англійською мовою в туристичний центр дітей. Частина з них зникли, як тільки вони зрозуміли, що вони не розуміють про що йде мова. Інші залишилися до кінця зустрічі, намагаючись вгадати, що люди говорять про:)) Я навіть урок для них наприкінці зустрічі, навчання, як використовувати «бути» дієслово в різних ситуаціях. Це було досить успішним, я був названий гарним учителем (перший раз в моєму житті:))) і навіть запропонували трохи грошей для продовження занять. Це не те, що ми збираємося робити тут, звичайно, але нам потрібно, щоб зрозуміти це, що робити з новачками.

І тільки двоє із Privetsochi (крім мене), але обидва вони хороші оратори.
Ми вирішили зробити наші засідання від 6 до 7-30pm щосереди.
Деякі люди з персоналу центру туристичної дітей також зацікавлені у проведенні такого роду клубом для себе, тому він відмінно підходить для нас.

Мормони процвітають, а також. У нас була зустріч вчора в своєму офісі. Близько 10 чоловік прийшли, більшість з них вільно володіють.
Я взяв пару нових слів — «чувак» (чувак) і «побачимося» (побачимося). Наступного разу ми будемо говорити про жаргоні тільки, так це не виглядає нудним взагалі:))

Для тех кто не совсем понимает английский и хочет прочесть текст по русски советую использовать интернет переводчик, например Google
https://translate.google.ru/
Этот топик можно комментировать на русском.
  • 03 декабря 2011, 10:20
  • Walker
  • 25