Полиции Респект и привет от хора МВД!

Хор МВД жжет!

Мы не спим всю ночь, чтобы что-то обрести
Мы не спим всю ночь, чтобы повеселиться
Мы не спим всю ночь, чтобы нам повезло
это они о чем???



Руководитель хора рассказывает про свой продукт :-)



Перевод песни Daft Punk feat Pharrell & Nile Rodgers Get lucky:

Повезёт
(Куплет 1)
Словно легенда всех чудес
Все заканчивается началом
Что и заставляет планету кружится
Сила всех начал

(Перед припевом)
Мы зашли так далеко,
чтобы отказаться от себя
Так пойдём в бар и поднимем бокалы к звёздам

(Припев)
Она на ногах всю ночь до утра
И я не сплю всю ночь, чтобы что-то обрести
Она на ногах всю ночь, чтобы повеселиться
И я не сплю всю ночь, чтобы мне повезло
Мы не спим всю ночь до утра
Мы не спим всю ночь, чтобы что-то обрести
Мы не спим всю ночь, чтобы повеселиться
Мы не спим всю ночь, чтобы нам повезло

Мы не спим всю ночь, чтобы нам повезло (x4)

(Куплет 2)
Настоящее не имеет границ
И твои подарки продолжают дарится
Что это такое я чувствую
Если хочешь уйти, я готов, ах

(Перед припевом)
Мы зашли так далеко,
чтобы отказаться от себя
Так пойдём в бар и поднимем бокалы к звёздам

(Припев)
Она на ногах всю ночь до утра
И я не сплю всю ночь, чтобы что-то обрести
Она на ногах всю ночь, чтобы повеселиться
И я не сплю всю ночь, чтобы мне повезло
Мы не спим всю ночь до утра
Мы не спим всю ночь, чтобы что-то обрести
Мы не спим всю ночь, чтобы повеселиться
Мы не спим всю ночь, чтобы нам повезло

Мы не спим всю ночь, чтобы нам повезло (x4)

(Переход)
Мы не спим всю ночь, чтобы нам повезло (повторение)

(Перед припевом)
Мы зашли так далеко,
чтобы отказаться от себя
Так пойдём в бар и поднимем бокалы к звёздам

(Припев)
Она на ногах всю ночь до утра
И я не сплю всю ночь, чтобы что-то обрести
Она на ногах всю ночь, чтобы повеселиться
И я не сплю всю ночь, чтобы мне повезло
Мы не спим всю ночь до утра
Мы не спим всю ночь, чтобы что-то обрести
Мы не спим всю ночь, чтобы повеселиться
Мы не спим всю ночь, чтобы нам повезло

Мы не спим всю ночь, чтобы нам повезло (x8)

P.S.
Чё приходил, чё сказал — ни чё не понял :)
  • 10 ноября 2013, 19:30
  • potop13

Комментарии (10)

RSS свернуть / развернуть
+
Господа, давайте сначала будем смотреть, что уже опубликовано, а потом постить всякую хрень, а?
avatar

Pablo

  • 10 ноября 2013, 19:33
+
вовремя настучать это круто э: Э)
avatar

potop13

  • 10 ноября 2013, 20:18
+
Вы сейчас что ввиду имеете? Поздравляла, блин :)
avatar

Pablo

  • 10 ноября 2013, 20:23
+
Чё приходил, чё сказал — ни чё не понял :)
полиция, мвд, праздник
Да понятно всё! Поют как и делают — чтобы никто ничего не понял…
А в мутной воде ловить рыбу!
avatar

kvazimodo

  • 10 ноября 2013, 19:38
+
Очень круто, сижу смотрю концерт к дню милиции это просто камерно мемориальное траурное действие, до конца остаётся 40 минут пока ни чего хорошего не увидел и не услышал, пу без бабы???? и генералы туда же, гей вечерина без геев на сцене???
Кабзон мог бы спеть и -не думай о минутах с высок, а нет, какую то х… спел
avatar

olegovich

  • 10 ноября 2013, 20:21
Заказ пирогов Сочи, Выпечка Сочи, Свежий хлеб в Сочи, Мамин хлеб


+
Супер.а где вверх нажать?
avatar

olegovich

  • 10 ноября 2013, 20:22
+
Я хуею… Ребят но это в самом деле вы способны в трезвом виде ну хоть мне высказать?)))) АУ!, Квазимодо!!! В Жоп хочешь?)))))
avatar

Garripil

  • 10 ноября 2013, 21:25
+
а мне понравилось… и пофигу что уже было…
avatar

BlonditkO

  • 11 ноября 2013, 06:36
+
особенно сильно звучит перевод того, что они поют:
Мы не спим всю ночь, чтобы что-то обрести
Мы не спим всю ночь, чтобы повеселиться
Мы не спим всю ночь, чтобы нам повезло
avatar

potop13

  • 11 ноября 2013, 08:49

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.